deutsche

German

ˈd ɔ ɪ̯ t͡ʃ ə → deutsch
deutsch German + e weak adjective ending for nominative or feminine accusative plural
adjective Uncommon #10,421
German
GE: Sie hört gern deutsche Musik.
EN: She enjoys listening to German music.
Forms of deutsch

Kämpfen Sie gegen Ratten oder die gesamte deutsche Armee?

Are you fighting against rats or the entire German army?

— Der englische Patient (1996)

Eine deutsche Mutter mit ihrem Kind.

A German mother with her child.

— Er ist wieder da (2015)

Deutsche Autos sind sehr beliebt.

German cars are very popular.

Die halbe deutsche Armee ist uns auf den Fersen und du willst nach Berlin?

Half the German army is on our heels and you want to go to Berlin?

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Das sind deutsche Bankräuber.

These are German bank robbers.

— Taxi (1998)

Haben Sie nicht auch eine deutsche Zeitung?

Don't you also have a German newspaper?

— Soul Kitchen (2009)

Dann können wir vielleicht wieder deutsche Lieder singen.

Then maybe we can sing German songs again.

— Phoenix (2014)

Haben Sie gestern die Sendung über deutsche Universitäten gesehen?

Did you see the program about German universities yesterday?

Er sagt, der Dieb trägt eine deutsche Mütze.

He says the thief is wearing a German cap.

— Fahrraddiebe (1948)

So hieß ein Bordell, das deutsche Soldaten im Zweiten Weltkrieg besucht haben.

That was the name of a brothel frequented by German soldiers during World War II.

— Control (2007)

Diese berühmte deutsche Sängerin singt nur auf Englisch.

This famous German singer sings only in English.

Du weißt besser über deutsche Sitten und Gebräuche Bescheid als ich.

You know more about German customs and traditions than I do.

Dieser berühmte deutsche Sänger singt nur auf Englisch.

This famous German singer sings only in English.

Sie ist eine deutsche Sängerin, sie hat aber auf Englisch gesungen.

She is a German singer, but she sang in English.

Deutsche Autos gehören zu den besten.

German cars are among the best.

So viel Personal hat die ganze deutsche Kriminalpolizei nicht.

The entire German criminal police force doesn’t have that many personnel.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

So ein mieses Vorbild brauchen deutsche Kinder nicht.

German children don’t need such a terrible role model.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Es gibt eine deutsche Comedy vor Hitler und danach.

There is German comedy from before Hitler and after.

— Er ist wieder da (2015)

Und deutsche Soldaten, die weglaufen wie die Hasen.

And German soldiers running away like rabbits.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Der Führer und das deutsche Volk schützen Sie.

The Führer and the German people protect you.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Eine deutsche Seele.

A German soul.

— Jojo Rabbit (2019)

Berlin ist eine deutsche Stadt.

Berlin is a German city.

Deutsche Männer gehen öfter zum Frisör als deutsche Frauen.

German men go to the hairdresser more often than German women.

Lest deutsche Zeitung!

Read German newspapers!

— Traum meines Lebens (1955)

Ich erinnere mich an die deutsche Kappe.

I remember the German cap.

— Fahrraddiebe (1948)

Schon gar nicht deutsche.

Certainly not German ones.

— Der Hauptmann (2018)

Die französisch-deutsche Freundschaft, für den Arsch.

Franco-German friendship—it's bullshit.

— Taxi (1998)

Das ganze deutsche Volk will den totalen Krieg.

The entire German people want total war.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Wusstest du, dass Mesut Özil, der berühmte deutsche Fußballer, auch Türke ist?

Did you know that Mesut Özil, the famous German footballer, is also Turkish?

Maria hat die deutsche Übersetzung gelesen.

Maria read the German translation.

Sounds similar to