Yap.Town

optimiste

optimistic, optimist

adjective Uncommon #10,936
optimistic The same form is used for masculine and feminine.
FR: Elle reste optimiste malgré les difficultés.
EN: She remains optimistic despite the difficulties.
Forms of optimiste
optimisteoptimistes

Tu es optimiste.

You are optimistic.

Même lorsqu'il a des ennuis, Mac est toujours optimiste.

Even when he’s in trouble, Mac is always optimistic.

Comment parviens-tu à rester optimiste ?

How do you manage to stay optimistic?

Personne ne se sent optimiste aujourd'hui.

Nobody feels optimistic today.

Tu as vu comme je deviens optimiste ?

Have you seen how optimistic I'm becoming?

— Chungking Express (1994)

Toujours optimiste ?

Always optimistic?

— Yi Yi (2000)

Je ne suis ni optimiste ni pessimiste.

I'm neither optimistic nor pessimistic.

Tom restait optimiste.

Tom remained optimistic.

L'Empereur ne partage pas votre appréciation optimiste de la situation.

The Emperor does not share your optimistic assessment of the situation.

— Le Retour du Jedi (1983)

Vous êtes un petit peu trop optimiste, je pense.

I think you’re being a little too optimistic.

Je sais que Tom est optimiste.

I know Tom is optimistic.

Je reste optimiste.

I remain optimistic.

Je suis moins optimiste que vous.

I am less optimistic than you.

Il faut être optimiste.

You have to be optimistic.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Cependant, je reste optimiste.

However, I remain optimistic.

— [REC] (2007)

Je suis très optimiste.

I am very optimistic.

Je pense que Tom est un peu trop optimiste.

I think Tom is a little too optimistic.

Personne ne sembla particulièrement optimiste.

No one seemed particularly optimistic.

Tom est plutôt optimiste.

Tom is rather optimistic.

Tom est optimiste.

Tom is optimistic.

Il y a des raisons d'être optimiste.

There are reasons to be optimistic.

Es-tu optimiste ?

Are you optimistic?

Mais je ne suis guère optimiste.

But I'm not very optimistic.

— Yi Yi (2000)

Gotham sera plus en sécurité et plus optimiste.

Gotham will be safer and more hopeful.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Vous êtes optimiste.

You are optimistic.

Comment pouvez-vous être si optimiste ?

How can you be so optimistic?

Je suis de nature optimiste.

I’m naturally optimistic.

Optimiste, hein ?

Optimistic, eh?

— La Nuit américaine (1973)

C'est une vision trop optimiste.

That’s an overly optimistic view.

J'aime ton attitude optimiste.

I like your optimistic attitude.

Il y a donc de quoi être extrêmement optimiste.

So there’s every reason to be extremely optimistic.

— Yi Yi (2000)

Vous êtes du genre optimiste, vous, hein.

You're the optimistic type, aren't you?

— Delicatessen (1991)

C'est difficile d'être toujours optimiste.

It's difficult to always be optimistic.

Tom est désespérément optimiste.

Tom is desperately optimistic.

Il est optimiste, votre copain.

Your boyfriend is optimistic.

— La Chèvre (1981)

Optimiste quoi qu'il arrive !

Optimistic no matter what!

— Romance de bureau (1977)

IL n'y a pas de quoi être plus optimiste ?

Isn't there any reason to be more optimistic?

— Yi Yi (2000)

C'est très optimiste de ta part.

That’s very optimistic of you.

Malgré tous ses revers, il reste optimiste.

Despite all his setbacks, he remains optimistic.

J'ai été trop optimiste.

I was too optimistic.

— Les Anges déchus (1995)

Il est plutôt optimiste.

He is rather optimistic.

Je ne suis pas optimiste quant à la réussite des négociations.

I am not optimistic about the success of the negotiations.

Je suis optimiste.

I am optimistic.

noun Rare #51,683
optimist
FR: Je suis optimiste, même quand les choses vont mal.
EN: I’m an optimist, even when things are going badly.

Je pense que Mary est un peu une éternelle optimiste.

I think Mary is a bit of an eternal optimist.

Je ne suis pas naïf, je suis juste un optimiste.

I'm not naive; I'm just an optimist.

Z'êtes un optimiste incorrigible.

You’re an incurable optimist.

— Requiem pour un massacre (1985)

Mais je suis un optimiste.

But I am an optimist.

— Les Anges déchus (1995)