eternal, everlasting
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | éternelle |
| Plural | éternels | — |
Le latin est une langue éternelle.
Latin is an eternal language.
Il a une dette éternelle envers moi.
He owes me an eternal debt.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Après trente ans, son corps restait celui d'une éternelle enfant.
At thirty, her body was still that of an eternal child.
— Entretien avec un vampire (1994)
Je ne veux pas la gloire éternelle.
I don't want eternal glory.
— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)
Ma vie n'est qu'une lutte éternelle.
My life is nothing but an eternal struggle.
— Assassination (2015)
La jeunesse éternelle pour celui qui boit au Graal !
Eternal youth for he who drinks from the Grail!
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Je pense que Mary est un peu une éternelle optimiste.
I think Mary is a bit of an eternal optimist.
Que tous ceux qui croient en lui aient la vie éternelle.
May all who believe in him have eternal life.
La tentation d'une vie éternelle serait irrésistible pour la majorité des gens.
The temptation of eternal life would be irresistible to most people.
— The Wandering Earth 2 (2023)