appreciation, assessment
Mon appréciation du danger serait plus grande aujourd’hui.
My assessment of the danger would be greater today.
— Oppenheimer (2023)
Merci pour cette appréciation, M. Weasley.
Thank you for your appreciation, Mr. Weasley.
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
La Dame vous donne un gage d'appréciation pour la chanson de votre enfant.
The lady gives you a token of appreciation for your child's song.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
De la part du vieil homme, en signe d'appréciation pour les deux acteurs.
From the old man, as a token of appreciation for the two actors.
— Adieu ma concubine (1993)