Yap.Town

la combinaison

suit, jumpsuit

k ɔ̃ . b i . n ɛ . z ɔ̃
combin combine; put together + aison action or result of
noun · feminine Uncommon #14,367
suit, jumpsuit Often refers to a one-piece or specialized suit, such as a protective suit.
FR: Il porte une combinaison bleue.
EN: He's wearing a blue jumpsuit.
Declension of combinaison
combinaisoncombinaisons

Il a une combinaison de pouvoirs.

He has a combination of powers.

— Ne Zha 2 (2025)

Ils étaient en combinaison spatiale.

They were in space suits.

Une combinaison de plusieurs erreurs conduisit à l'accident.

A combination of several errors led to the accident.

Laissez-moi vérifier votre combinaison, jeune homme.

Let me check your suit, young man.

— Dune : Première partie (2021)

Pourquoi on a pas de combinaison, nous ?

Why don't we have a jumpsuit?

— The Host (2006)

On devra faire des essais pour trouver la bonne combinaison de médicaments.

We'll have to try different combinations of medications to find the right one.

— Control (2007)

Jamais essayé cette combinaison.

Never tried this combination.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Combinaison thermique faible.

Light thermal suit.

— The Wandering Earth (2019)

J'ai dû enfiler ma combinaison pour entrer dans ce truc.

I had to put on my suit to get into this thing.

— Juno (2007)

Non, c'est une combinaison pour celle-là.

No, it’s a jumpsuit for that one.

— Il était Temps (2013)

Regarde ta combinaison.

Look at your suit.

— Black Panther (2018)

J'adore ta combinaison.

I love your jumpsuit.

— Shaolin Soccer (2001)

Vous trouverez là une combinaison efficace.

You’ll find an effective combination there.

— Star Trek: The Cage (1965)

Je ne me souviens pas de la combinaison.

I don't remember the combination.

Pression combinaison stable.

Stable combined pressure.

— Seul sur Mars (2015)

On peut éviter les fringues d'enfants quand j'ai une combinaison thermique ?

Can we skip the kids’ clothes when I’m wearing thermal underwear?

— Demain tout commence (2016)

N'abîmez surtout pas votre combinaison.

Whatever you do, don't ruin your jumpsuit.

— Projet Dernière Chance (2026)

Une combinaison "Tout type".

An “All types” combination.

— Lust, Caution (2007)

Je n'ai pas besoin de combinaison pour te tuer.

I don’t need a suit to kill you.

— Black Panther (2018)

T'es mignonne avec ta petite combinaison !

You look cute in your little jumpsuit!

— Ménage (1986)

Cette combinaison, c'est meilleur que les plats royaux.

This combination is better than royal dishes.

— God of Cookery (1996)

Les stabilisateurs vont désactiver ta combinaison !

The stabilizers will disable your suit!

— Black Panther (2018)

Si tu veux t'en prendre à Klaue, il te faut notre toute dernière combinaison.

If you want to take on Klaue, you'll need our latest suit.

— Black Panther (2018)

Brèche combinaison.

A gap in the combination.

— Seul sur Mars (2015)

Pour commencer votre sortie, enfilez votre combinaison et rejoignez le sas.

To begin your outing, put on your wetsuit and go to the airlock.

— Projet Dernière Chance (2026)

Cheese est une combinaison de Tylenol PM et d'héroïne.

Cheese is a combination of Tylenol PM and heroin.

— The Big Sick (2017)

Enfilez votre combinaison et avancez.

Put on your suit and move forward.

— The Wandering Earth (2019)

Votre combinaison et votre matériel sont là-bas.

Your wetsuit and gear are over there.

— Independence Day (1996)

Tom enfila sa combinaison de plongée.

Tom put on his diving suit.

J'ai la même combinaison sur mes bagages.

I have the same combination on my luggage.

C'est une combinaison.

It's a jumpsuit.

— Crime 101 (2026)

Jake, cette combinaison est trop vulnérable faites-moi confiance.

Jake, this combination is too vulnerable. Trust me.

— Avatar (2009)