de plongée

diving

→ de
phrase Rare #31,667
diving Used after a noun to describe something related to diving, as in “diving instructor” or “diving suit.”
FR: J'ai acheté des lunettes de plongée.
EN: I bought diving goggles.

J'ai parlé au moniteur de plongée.

I spoke to the diving instructor.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Tom est un maître de plongée.

Tom is a dive master.

La barre de plongée est coincée.

The diving bar is stuck.

— Le Bateau (1981)

Panne de plongée avant !

Forward diving failure!

— Le Bateau (1981)

Je te l'ai dit, c'est notre monitrice de plongée.

I told you, she's our diving instructor.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

À vos postes de plongée.

Take your diving positions.

— Le Bateau (1981)

Postes de plongée !

Diving stations!

— Le Bateau (1981)

Mais il est devenu passionné de plongée et achète tout le matériel.

But he became passionate about diving and bought all the equipment.

— Roma (2018)

Position de plongée.

Diving position.

— Le Bateau (1981)

Postes de plongée.

Diving stations.

— Le Bateau (1981)

Tom enfila sa combinaison de plongée.

Tom put on his diving suit.

Tu n'es pas allé aux cours de plongée ?

You didn't go to the diving lessons?

— Ghost in the Shell (1995)