Yap.Town

he travels

voyage, se propage, voyages, périples

ˈt ɹ æ v ə l z → travel
travel voyage, déplacements + s pluriel
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #16,355
voyage
EN: She travels by train every week.
FR: Elle voyage en train chaque semaine.
se propage
EN: The infection travels quickly through the body.
FR: L’infection se propage rapidement dans le corps.
Conjugation of travel
Indicative present
SingularPlural
Third travels —

My wife often rings me up, while she travels abroad.

Ma femme m’appelle souvent quand elle voyage à l’étranger.

The earth travels in an orbit around the sun.

La Terre décrit une orbite autour du Soleil.

He never travels without taking an alarm clock with him.

Il ne voyage jamais sans emporter un réveil.

The Doctor travels through time and space.

Le Docteur voyage à travers le temps et l’espace.

She travels.

Elle voyage.

A ball travels in a straight line.

Une balle se déplace en ligne droite.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Tom travels the world looking for adventure.

Tom parcourt le monde à la recherche d’aventures.

As far as the train travels.

Aussi loin que va le train.

— Devdas (2002)

Tom travels abroad to see the world.

Tom voyage à l’étranger pour découvrir le monde.

Tom travels.

Tom voyage.

She travels by bike.

Elle se déplace à vélo.

Even tuberculosis of the bones travels fast.

Même la tuberculose osseuse se propage rapidement.

— Once Upon a Time in the West (1968)

She never travels by car.

Elle ne voyage jamais en voiture.

She travels from city to city.

Elle voyage de ville en ville.

Bad news travels quickly.

Les mauvaises nouvelles se répandent vite.

Light travels around the earth seven and a half times a second.

La lumière fait le tour de la Terre sept fois et demie par seconde.

Tom always travels by car.

Tom voyage toujours en voiture.

Light travels much faster than sound.

La lumière se propage beaucoup plus vite que le son.

Tulkun Song travels very far through the water, Lo'ak.

Le chant du tulkun porte très loin sous l’eau, Lo’ak.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

He travels to meet other travelers.

Il voyage pour rencontrer d’autres voyageurs.

noun · plural Rare #25,684
voyages, périples Au pluriel, désigne souvent les voyages ou les déplacements effectués au cours d’une période.
EN: Her travels took her to many countries.
FR: Ses voyages l’ont menée dans de nombreux pays.
Declension of travel
traveltravels

Were your travels for work or pleasure?

Vos voyages étaient-ils professionnels ou d'agrément ?

— Dracula (2025)

They talked to me about their travels.

Ils m’ont parlé de leurs voyages.

He's back from his travels in Central Asia.

Il est de retour de son voyage en Asie centrale.

They showed each other their wounds, talked about their battles, their travels.

Ils se montrèrent leurs blessures, parlèrent de leurs batailles, de leurs voyages.

Clothes, food, accommodation and travels.

Vêtements, nourriture, logement et déplacements.

— Ip Man (2008)

I think I've learned the final lesson from my travels in time.

Je crois avoir tiré la dernière leçon de mes voyages dans le temps.

— About Time (2013)

We went to Paris in the course of our travels.

Nous sommes allés à Paris au cours de notre voyage.

He met many fascinating people in the course of his travels.

Au cours de ses voyages, il a rencontré de nombreuses personnes fascinantes.

He set out on his travels again.

Il reprit son voyage.

He returned last night from his travels.

Il est rentré hier soir de voyage.

— Yojimbo (1961)