set out

We set out from Rivendell with seven companions.

Nous sommes partis de Fondcombe avec sept compagnons.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

The police set out to solve the crime.

La police s'est mise en quête de résoudre le crime.

He set out to find his lost mother.

Il partit à la recherche de sa mère disparue.

After lunch, set out for the next destination.

Après le déjeuner, départ pour la prochaine destination.

They set out on a picnic.

Ils partirent en pique-nique.

The party set out despite the bad weather.

Le groupe est parti malgré le mauvais temps.

In the morning we set out with a new raft.

Le matin, nous sommes partis avec un nouveau radeau.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

They set out with a guide just in case they lost their way.

Ils partirent avec un guide au cas où ils se perdraient.

We did what we set out to do.

Nous avons atteint notre objectif.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

He set out for Tokyo this morning.

Il est parti pour Tokyo ce matin.