ถ้าจำเป็น

ถ้าจำเป็น ก็จะทำงานทั้งคืนครับ

If necessary, I'll work all night.

— Conclave (2024)

ถ้าจำเป็น

If necessary.

— ไททานิค (1997)

ถ้าจำเป็นฉันก็ทำได้

If necessary, I can do it.

มีอาหารอยู่ในถ้ำเจเนซิส มากพอสำหรับกินได้ตลอดชีวิต ถ้าจำเป็น

There is enough food in the Genesis Cave to last a lifetime, if necessary.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เขาจะกินศพถ้าจำเป็นต้องกิน

He would eat a corpse if he had to.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ใช่ ฉันทำอาหารเป็นถ้าจำเป็น

Yes, I can cook if necessary.

“หมอรู้ว่าถ้าจำเป็น เขาก็ต้องรับบทพยาบาลด้วย” ฉันพูด

“The doctor knew that if necessary, he’d have to take on the role of a nurse too,” I said.

ฉันจะกินศพถ้าจำเป็นต้องกิน

I'll eat a corpse if I have to.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เราสามารถใช้เขาได้ถ้าจำเป็น

We can use him if necessary.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ถ้าจำเป็นข้าก็จะสู้

If necessary, I'll fight.

— แผ่นดินของข้า (2001)