Yap.Town

ที่โรงพยาบาล

at the hospital

→ ที่
phrase Uncommon #3,711
at the hospital ที่ marks a location, and โรงพยาบาล means “hospital.”
TH: เขาทำงานที่โรงพยาบาลใกล้บ้าน
EN: He works at the hospital near his home.

หนูสงสัยว่าเธอจะไปเยี่ยมคุณแม่ที่โรงพยาบาล

I wonder if you’re going to visit your mother at the hospital.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

ฉันเคยทำงานที่โรงพยาบาลที่นี่

I used to work at the hospital here.

— Raw (2017)

เขาถูกเอาตัวเข้ารักษาที่โรงพยาบาลโรคจิต

He was committed to a psychiatric hospital.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ผู้กองเลฟโควิชเราพบกันที่โรงพยาบาล

Captain Lefkovich, we met at the hospital.

— Ne le dis à personne (2006)

มันก็ดันขึ้นไปบนดาดฟ้าที่โรงพยาบาลแล้วก็โดดลงมา

He went up to the hospital roof and then jumped off.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

ลุงเห็นพวกแท็กซี่ที่โรงพยาบาลใช่ไหม

Uncle, you saw those taxis at the hospital, right?

— A Taxi Driver (2017)

เธอมาที่โรงพยาบาลแต่เช้าเลย

She came to the hospital very early.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

เธอทำงานอยู่ที่โรงพยาบาล

She works at a hospital.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เดี๋ยวซิวพาไปหาที่โรงพยาบาลเอง

Siu will take you to the hospital himself.

— หลานม่า (2024)

รีบพาไปที่โรงพยาบาลเร็ว

Hurry and take me to the hospital.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ถ้าฉันรู้เรื่องที่คุณป่วยฉันอาจจะไปเยี่ยมคุณที่โรงพยาบาล

If I had known you were sick, I might have visited you at the hospital.

แม่หนูทำงานที่โรงพยาบาล

My mother works at a hospital.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

พวกเราจะไปเยี่ยมคนเจ็บที่โรงพยาบาลกันน่ะครับ

We're going to visit the patient at the hospital.

— A Taxi Driver (2017)

ไปเยี่ยมคุณแม่ที่โรงพยาบาลค่ะ

I’m going to visit my mother at the hospital.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

บิอังก้าอยากอาสาทำงานที่โรงพยาบาลช่วงบ่ายวันพฤหัส

Bianca wants to volunteer at the hospital on Thursday afternoons.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ที่โรงพยาบาลก็ด้วย

At the hospital too.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เธอไปพบเขาที่โรงพยาบาลทุกวัน

She goes to see him at the hospital every day.

ยูอิจิทำไมไม่อยู่เฝ้าที่โรงพยาบาล

Yuichi, why aren't you staying at the hospital?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ที่โรงพยาบาลเขาจะมีข้าวให้กิน

At the hospital, they’ll provide food for you to eat.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

แล้วมันจะส่งไปที่โรงพยาบาลเหรอ

So, will it be sent to the hospital?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)