fights, arguments, you fight, you battle
Prostitutas, drogas, peleas de perros.
Prostitutes, drugs, dog fights.
— Locamente millonarios (2018)
No hay peleas ni maldiciones como en las películas.
There are no fights or curses like in the movies.
— Buenos Muchachos (1990)
Y también acabé echando de menos nuestras peleas.
And I also ended up missing our fights.
— ¿Está funcionando esto? (2025)
No basta con escuchar algunas peleas.
It is not enough to listen to a few fights.
— Fue la mano de Dios (2021)
Y me encantaría saber sobre tus peleas.
And I'd love to hear about your fights.
— La Máquina: The Smashing Machine (2025)
How do you fight with that shit?
— La Máquina: The Smashing Machine (2025)
Y si peleas con Curtis, vas a necesitar un buen mecánico.
And if you fight with Curtis, you're going to need a good mechanic.
— Porco Rosso (1992)
Estos gritos sonaban más como te peleas con mi papá.
Those screams sounded more like you were arguing with my dad.
— Familia (2023)
Si no mientes y peleas, ¿se arruinaría tu vida?
If you didn't lie and fight, would your life be ruined?
— गल्ली बॉय (2019)