Yap.Town

él continuó

continued, went on

→ continuar
continu to continue, to go on + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #14,055
continued, went on Used for an action or situation that continued in the past.
SP: La lluvia continuó toda la noche.
EN: The rain continued all night.
Conjugation of continuar
Indicative past
SingularPlural
First continué continuamos
Third continuó continuaron

Él continuó su trabajo después de un breve descanso.

He continued his work after a short break.

Y así continuó para Andy.

And so it continued for Andy.

— Sueño de fuga (1994)

La batalla continuó.

The battle continued.

Tom continuó pitando.

Tom continued whistling.

Él continuó cantando.

He continued singing.

Tom continuó haciendo sonar la bocina.

Tom continued honking the horn.

Eso continuó durante medio año.

That continued for half a year.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Así continuó toda la noche.

It continued like that all night.

— Y tu mamá también (2001)

Tom continuó trabajando a pesar de que estaba muy cansado.

Tom continued working even though he was very tired.

Él continuó con su experimento.

He continued with his experiment.

Mary continuó gritando.

Mary continued screaming.

El soldado continuó como si su herida no fuera nada.

The soldier carried on as if his wound was nothing.

María continuó trabajando a pesar de su enfermedad.

Maria continued working despite her illness.

Tom continuó mirando fijamente a la pantalla en blanco.

Tom continued staring at the blank screen.

Él continuó andando todo el día.

He continued walking all day.

Tom continuó con el plan.

Tom continued with the plan.

Yanni continuó con su trabajo.

Yanni continued with his work.

El frío continuó durante tres semanas.

The cold weather continued for three weeks.

Y continuó activo en el Ejército Británico.

And he continued to serve in the British Army.

— Kajaki (2014)

No hubo peleas a puñetazos, al menos no en tu local — continuó Kevin.

There weren’t any fistfights, at least not at your place,” Kevin continued.

Tres meses pasaron y Mahishmati continuó llorando.

Three months passed, and Mahishmati continued to cry.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Él continuó jugando con fuego.

He continued playing with fire.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Tom continuó mirando por ahí.

Tom continued looking around.

Él continuó caminando bajo la lluvia.

He continued walking in the rain.

El coche continuó acelerando.

The car continued to accelerate.

Tom continuó golpeando la puerta.

Tom continued banging on the door.

El ruido continuó.

The noise continued.