Yap.Town

las máquinas

machines

→ máquina
máquina machine + s Plural
noun · plural feminine Common #10,310
machines Plural of «máquina».
SP: Las máquinas están en la fábrica.
EN: The machines are in the factory.
Declension of máquina
máquinamáquinas

Máquinas, recibido.

Machines, received.

— El Canto del Lobo (2019)

Estas máquinas no funcionan ahora.

These machines aren't working right now.

En Japón hay más dioses que máquinas.

There are more gods than machines in Japan.

— Familia en renta (2025)

Todas estas máquinas nos pertenecen.

All these machines belong to us.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Pero tienen todas esas máquinas que vuelan y caminan solas.

But they have all those machines that fly and walk on their own.

Los computadores son máquinas complicadas.

Computers are complicated machines.

En esas viejas máquinas Bumin.

On those old Bumin machines.

— La única opción (2025)

La ciencia es como construir máquinas, pero sin las partes prácticas.

Science is like building machines, but without the hands-on parts.

Karl, ve a revisar el trabajo de Heinrich en el piso de máquinas.

Karl, go check Heinrich's work on the machine floor.

— Duro de matar (1988)

Entonces sus… máquinas… volaron su velero hasta la bahía.

Then their… machines… flew their sailboat all the way to the bay.

Así sabrían que existes, pero no se darían cuenta de que tienes tus máquinas.

That way, they’d know you exist, but they wouldn’t realize you have your machines.

Estas máquinas no mueren fácil.

These machines don't die easily.

— Máquina de guerra (2026)

Los coches modernos parecen máquinas de afeitar eléctricas.

Modern cars look like electric razors.

Aunque uses sus máquinas, no tienes que usar su receta también.

Even if you use their machines, you don't have to use their recipe too.

— La única opción (2025)

Pero somos más que solo máquinas de matar, especialmente si trabajamos juntos.

But we are more than just killing machines, especially if we work together.

— Proyecto: El Internado (2026)

Soy como una de tus preciosas máquinas de papel.

I'm like one of your precious paper machines.

— La única opción (2025)

El petróleo es necesario para hacer funcionar diversas máquinas.

Oil is necessary to operate various machines.

Todas las máquinas pararon.

All the machines stopped.

— Blade Runner 2049 (2017)

Mierda de máquinas.

Shitty machines.

— También la lluvia (2011)

Desde la punta de un lápiz hasta el cierre del pantalón, todas máquinas.

From the tip of a pencil to the zipper on a pair of pants, it's all machines.

— 3 Idiotas (2009)

Entonces no había estas máquinas modernas.

Back then, these modern machines didn't exist.

— Cinema Paradiso (1988)

Luces, máquinas ¡Y toda esa electricidad!

Lights, machines—and all that electricity!

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Estamos rodeados de máquinas.

We are surrounded by machines.

— 3 Idiotas (2009)

Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.

This hospital has many new machines.

Las computadoras son máquinas.

Computers are machines.

Estas máquinas son muy peligrosas.

These machines are very dangerous.

¿Habrá lugar para la humanidad en un mundo dirigido por máquinas inteligentes?

Will there be a place for humanity in a world run by intelligent machines?

Están vendiendo las viejas máquinas de la fábrica de pinturas.

They are selling the old machines from the paint factory.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Bebé vio dos máquinas que se acercan rápidamente.

Baby saw two machines approaching quickly.

Estas máquinas funcionan todas por electricidad.

These machines all run on electricity.

¿Y arreglar máquinas de soda?

And fixing soda machines?

— Fack ju Göhte (2013)

Son buenas máquinas.

They are good machines.

— Contratiempo (2017)

Los computadores son máquinas complejas.

Computers are complex machines.

En esta fábrica se usan muchas máquinas complicadas.

This factory uses many complicated machines.

Unas máquinas de guerra.

War machines.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Sin información de máquinas.

No machine information.

— El Canto del Lobo (2019)

Lo llamo para decirle que una de sus máquinas está averiada.

I am calling to tell you that one of your machines is broken.

— Amélie (2001)

Tanta fe en sus herramientas y en sus máquinas.

So much faith in his tools and his machines.

Mano de obra, máquinas, materiales.

Labor, machinery, materials.

— Die Fälscher (2007)

La fábrica usa muchas máquinas complicadas.

The factory uses many complicated machines.