comet, kite, commits, makes (a mistake)
Tu tía me dio esa cometa para animarme a salir de casa de vez en cuando.
Your aunt gave me that kite to encourage me to get out of the house once in a while.
— La historia de David Copperfield (2019)
Tal vez pueda llegar a tiempo si usa su cometa.
Perhaps he can arrive on time if he uses his kite.
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
Tu cometa ya no sirve ahora ¡Cómo se ha cortado!
Your kite is no good anymore. Look how it’s been cut!
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
El Clarke es un cometa, tonto, no un asteroide.
Clarke is a comet, you fool, not an asteroid.
— El Día del Fin del Mundo (2020)
No puede volar su cometa aquí.
You can't fly your kite here.
— La historia de David Copperfield (2019)
Clarke no era una estrella, era un cometa.
Clarke wasn't a star, he was a comet.
— El día del fin del mundo: Migración (2026)
Entonces no cometa error, hijo de puta.
Then don't make a mistake, you son of a bitch.
— Gangs of Wasseypur I (2012)
No quiero que Tom cometa el mismo error que cometí.
I don't want Tom to make the same mistake I made.
Ya que el presidente es un ser humano, es posible que cometa errores.
Since the president is a human being, it is possible that he may make mistakes.
Es posible que cometa un error.
It's possible I'll make a mistake.
¡No puedo permitir que un crimen se cometa en mi presencia!
I can't let a crime be committed in my presence!
— M: El maldito (1931)
Espera ese segundo en el que la oponente cometa un error.
Wait for that split second when the opponent makes a mistake.
— Dangal (2016)
Debemos encontrarlo antes de que cometa una estupidez.
We have to find him before he does something stupid.