Yap.Town

el oponente

opponent

o p o ˈn e n t e
opon oppose + ente person or thing that performs or is characterized by an action
noun Uncommon #18,359
opponent Can refer to an opponent in a game, competition, or argument.
SP: Mi oponente juega muy bien.
EN: My opponent plays very well.

El oponente más importante de Japón era China.

Japan's most important opponent was China.

No subestimes a tu oponente.

Don't underestimate your opponent.

¡Cuando tu oponente te esté arrastrando, usa llaves!

When your opponent is dragging you, use grappling hooks!

— Dangal (2016)

Y ha estado jugando sin oponente.

And he's been playing without an opponent.

— Ratatouille (2007)

¡He estado manteniendo una batalla de ingenio con un oponente desarmado!

I've been having a battle of wits with an unarmed opponent!

Separa las piedras de tu oponente.

Separate your opponent’s stones.

Luché contra un oponente difícil.

I fought against a tough opponent.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Eres un gran oponente.

You're a formidable opponent.

Dije que yo soy tu oponente.

I said that I am your opponent.

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

¿Qué piensas de tu oponente, Igor Vovchanchyn?

What do you think of your opponent, Igor Vovchanchyn?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Parece que tendré una digna oponente.

It looks like I'll have a worthy opponent.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

Le hice jaque mate a mi oponente utilizando mis dos torres.

I checkmated my opponent using my two rooks.

Mi oponente odia los cachorros.

My opponent hates puppies.

"Tienes que jugar con la mente de la oponente."

You have to get inside your opponent’s head.

— Dangal (2016)

¿Puedes matarme si soy tu oponente?

Can you kill me if I’m your opponent?

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

El alfil tomó el caballo, poniendo en jaque al rey del oponente.

The bishop captured the knight, putting the opponent’s king in check.

Espera ese segundo en el que la oponente cometa un error.

Wait for that split second when the opponent makes a mistake.

— Dangal (2016)

Si sostienes al oponente por la cintura, y lo dejas caer de rodillas.

If you hold the opponent by the waist and let him drop to his knees.

— Dangal (2016)

Al final el comunista cedió ante su duro oponente.

In the end, the communist gave in to his tough opponent.

Tienes que jugar con la mente del oponente.

You have to play with the opponent's mind.

— Dangal (2016)

No sólo debes saber decir las palabras, también debes saber tocar al oponente.

You must not only know how to say the words, but also how to touch the opponent.

— Ip Man (2008)