o interior

countryside, inland, inside, interior, inner

ĩ t ɨ ɾ j o ɾ
noun Uncommon #13,045
countryside, inland Often refers to areas away from a country's coast or major cities.
PO: Meus avós moram no interior.
EN: My grandparents live in the countryside.
inside, interior Can refer to a person's inner self or to the inside of something.
PO: Ela conhece bem o interior da casa.
EN: She knows the inside of the house well.

Deus, parece até retardado mas que interior!

God, he seems almost retarded, but what a backwater!

— Chicago (2002)

Mas, no seu interior, está uma nova semente.

But inside it, there is a new seed.

— Akira (1988)

O interior também é.

The interior is too.

— Parasita (2019)

O céu está se abrindo graças a uma massa de ar seco vinda do interior.

The sky is clearing thanks to a mass of dry air coming from inland.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Como foi a viagem ao interior?

How was the trip to the countryside?

— Em Chamas (2018)

Gente do interior costuma ter medo de estranhos.

People from the countryside tend to be afraid of strangers.

Vão nos mostrar o interior do dirigível!

They're going to show us the inside of the airship!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

O interior é crocante.

The inside is crunchy.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Eu iria pro interior se tivesse oportunidade de trabalho lá.

I would go to the countryside if I had job opportunities there.

Mande-o para o interior!

Send him to the countryside!

— A Doce Vida (1960)

O exterior desta caixa é verde, mas o interior é vermelho.

The outside of this box is green, but the inside is red.

Temos que filmar o interior.

We have to film the interior.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Parti para o interior.

I headed inland.

Todo verão eu vou para o interior.

Every summer I go to the countryside.

Virá do interior de vocês.

It will come from within you.

— Pinte de Açafrão (2006)

Vocês dois, peguem minha caminhonete e vão para o interior.

You two, take my truck and head to the countryside.

— Relatos Selvagens (2014)

Não sei quando vamos para o interior.

I don't know when we're going to the countryside.

Por que você veio ao interior?

Why did you come to the countryside?

— As Memórias de Marnie (2014)

Vive numa cidadezinha do interior.

He lives in a small town in the countryside.

Finalmente consegui mergulhar em seu interior.

I finally managed to delve into its interior.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

O que conta é o interior, não o exterior.

It's the inside that counts, not the outside.

— Drive (2011)

A caravana parte do centro da cidade rumo ao interior.

The caravan departs from the city center heading towards the countryside.

A jovem se formou em medicina e voltou pro interior.

The young woman graduated in medicine and returned to the countryside.

Ela irá para o interior passar o feriado com a família.

She will go to the countryside to spend the holiday with her family.

Há o exterior e o interior.

There is the exterior and the interior.

— As Memórias de Marnie (2014)

Ele prefere o interior a cidade.

He prefers the countryside to the city.

Ele deve ver o seu interior!

He must see your inner self!

— O Segredo de Aman (2003)

adjective Rare #31,733
inner, inward, internal
PO: Ela precisa de paz interior.
EN: She needs inner peace.

Normalmente, se a linha interior é limpa, é melhor começar por dentro.

Usually, if the interior line is clean, it's best to start from the inside.

— Senna (2010)

Pelo menos, não sou o mesmo eu interior.

At least, I am not the same inner self.

— Diários de Motocicleta (2004)

No fundo, a liberdade é uma luta interior.

Ultimately, freedom is an inner struggle.

— Capitães de Abril (2000)

Fadil desenvolveu uma sensação de paz interior com relação ao homicídio.

Fadil developed a sense of inner peace regarding the murder.

Ser uma pessoa solitária requer luta interior consigo mesma.

Being a lonely person requires an inner struggle with oneself.

E eu encontrei a paz interior.

And I found inner peace.

— Sol Secreto (2007)

Ajuda a recuperar a paz interior!

It helps restore inner peace!

— Primavera, Verão, Outono, Inverno e... Primavera (2003)

Vamos nos aventurar em uma jornada profundamente interior.

Let's embark on a profoundly inner journey.

— O Menino e a Garça (2023)

Sounds similar to