o interior

interior, inside, countryside, inland area, inner

ĩ t ɨ ɾ j o ɾ
noun Rare #20,273
interior, inside
PO: O interior da casa é bem iluminado.
EN: The inside of the house is very well lit.
countryside, inland area In Portuguese, this often refers to areas away from the coast and big cities (the “interior” of a state/region).
PO: Eles se mudaram para o interior para ter uma vida mais tranquila.
EN: They moved to the countryside to have a quieter life.

E preciso aguentar essas criadas do interior.

We have to put up with these country maids.

— A Criada (2016)

Finalmente consegui mergulhar em seu interior.

I finally managed to delve into its interior.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Por que você veio ao interior?

Why did you come to the countryside?

— As Memórias de Marnie (2014)

Gente do interior costuma ter medo de estranhos.

People from the countryside tend to be afraid of strangers.

Ele deve ver o seu interior!

He must see your inner self!

— O Segredo de Aman (2003)

Eu iria pro interior se tivesse oportunidade de trabalho lá.

I would go to the countryside if I had job opportunities there.

Vive numa cidadezinha do interior.

He lives in a small town in the countryside.

A jovem se formou em medicina e voltou pro interior.

The young woman graduated in medicine and returned to the countryside.

O que conta é o interior, não o exterior.

It's the inside that counts, not the outside.

— Drive (2011)

Como foi a viagem ao interior?

How was the trip to the countryside?

— Em Chamas (2018)

Mas, no seu interior, está uma nova semente.

But inside it, there is a new seed.

— Akira (1988)

Virá do interior de vocês.

It will come from within you.

— Pinte de Açafrão (2006)

A caravana parte do centro da cidade rumo ao interior.

The caravan departs from the city center heading towards the countryside.

Deus, parece até retardado mas que interior!

God, he seems almost retarded, but what a backwater!

— Chicago (2002)

adjective Rare #29,332
interior, inner
PO: A sala interior é mais silenciosa.
EN: The inner room is quieter.

Ajuda a recuperar a paz interior!

It helps restore inner peace!

— Primavera, Verão, Outono, Inverno e... Primavera (2003)

Normalmente, se a linha interior é limpa, é melhor começar por dentro.

Usually, if the interior line is clean, it's best to start from the inside.

— Senna (2010)

E eu encontrei a paz interior.

And I found inner peace.

— Sol Secreto (2007)

A inspiração dá-lhe clareza e independência interior.

Inspiration gives you clarity and inner independence.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Fadil desenvolveu uma sensação de paz interior com relação ao homicídio.

Fadil developed a sense of inner peace regarding the murder.

Vamos nos aventurar em uma jornada profundamente interior.

Let's embark on a profoundly inner journey.

— O Menino e a Garça (2023)

Então tudo fica escuro e se escuta o monólogo interior do Sr.

Then everything goes dark, and we hear Mr. ’s inner monologue.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Pelo menos, não sou o mesmo eu interior.

At least, I am not the same inner self.

— Diários de Motocicleta (2004)

Ser uma pessoa solitária requer luta interior consigo mesma.

Being a lonely person requires an inner struggle with oneself.

Sounds similar to