to recover, to get back, to regain
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recuperar | — |
| Third | recuperar | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | recuperou | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | recupera | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | recuperará | — |
Neste nível, é quase impossível recuperar o atraso dentro de tão pouco tempo.
At this level, it’s almost impossible to catch up in such a short amount of time.
— Dangal (2016)
Eu não conseguia recuperar o fôlego.
I couldn't catch my breath.
Nenhum anão precisa recuperar as forças.
No dwarf needs to regain his strength.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Farei o que for necessário para recuperar o meu filho.
I will do whatever it takes to get my son back.
— O Orfanato (2007)
Temos que recuperar os nadadores.
We have to retrieve the swimmers.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Consegui recuperar a carteira roubada.
I managed to recover the stolen wallet.