トムは今年卒業します。
Tom will graduate this year.
高校卒業したらどうするの？
What are you going to do after you graduate from high school?
— 君の名は。 (2016)
それでもだめだったら——卒業まで待ち
If that still doesn’t work—wait until graduation.
— いまを生きる (1989)
卒業試験に合格したら
If I pass the graduation exam
— きっと、うまくいく (2009)
高校の卒業資格もとった
I also earned my high school diploma.
— ダーク・プレイス (2015)
“ハーバード医学部を首席で卒業？”
“Graduated at the top of your class from Harvard Medical School?”
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
卒論を準備中なのでまだ卒業は・・・主題は？
I'm still working on my graduation thesis, so I haven't graduated yet... What's your thesis on?
— ８ 1／2 (1963)
私が卒業の年
The year I graduated
— 暗殺の森 (1971)
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
Principal Bush is a graduate of Yale University.
親父が僕の卒業を見たら
If my old man saw me graduate...
— ア・フュー・グッドメン (1992)
卒業証書を偽造した奴だぞ
He's the one who forged the diploma.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
ご子息は今年卒業は無理です
Your son won't be able to graduate this year.
— きっと、うまくいく (2009)
早く高校卒業したいなぁ。
I wish I could graduate from high school soon.
“父さんへ今日で卒業です”
To Dad, today is my graduation day.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
卒業したら君は“ロイ先生”と呼ばれる考えただけで興奮するよ
Just thinking about you being called “Mr. Roy” after you graduate gets me excited.
— 嵐の中で (2018)