と判断した

だが、君は学院を卒業するための条件をすべて満たしていると判断した。

However, I determined that you had met all the requirements to graduate from the academy.

私は、自分が見知らぬ海域に入り込んでいると判断した。

I concluded that I had entered unfamiliar waters.

私は、聞いておいたほうがいいと判断した。

I decided it would be better to ask in advance.

彼は私が黙っているのを同意したものと判断した。

He took my silence as agreement.

神は存在しないなら何をすることも許されていると判断した。

I concluded that if God does not exist, anything is permissible.