クラス

気に入ったクラスがあると入り込んで席に座った！

When I found a class I liked, I slipped in and took a seat!

— きっと、うまくいく (2009)

彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。

He is quite behind the rest of the class in English.

彼らは去年ジョーのクラスにいました。

They were in Joe's class last year.

このクラスはすでに満席です。

This class is already full.

パーシーっていう子、君のクラスにいる？

Is there a kid named Percy in your class?

クラス全体が先生のジョークに爆笑しました。

The whole class burst out laughing at the teacher’s joke.

クラス委員選挙のときのあの事件のことなんか―思い出すだけでも忌まわしいもの

Just thinking about that incident during the class representative election makes me sick.

— Love Letter (1995)

彼女はクラスの中で、断然歌がいちばんうまかった。

She was by far the best singer in the class.

ひどいクラスだ

It’s an awful class.

— 大人は判ってくれない (1959)

君のクラスは？

What class are you in?

— きっと、うまくいく (2009)

皆は、時間通りにクラスにきた。

Everyone came to class on time.

新しいクラスはいかがですか。

How do you like your new class?

このクラスは女子が男子より多いです。

There are more girls than boys in this class.

俺のクラスここ

My class is here.

— 映画 聲の形 (2016)

どこのクラスなの？

What class are you in?

マイクとトムは同じクラスです。

Mike and Tom are in the same class.

クラス全員がその試験に合格した。

Everyone in the class passed the exam.

トムのジョークでクラス中が笑いに包まれた。

Tom’s joke had the whole class laughing.

私はクラスの中で最年長である。

I am the oldest in the class.

お前の隣のクラスだったろ

It was the class next to yours, wasn't it?

— オールド・ボーイ (2003)

今日はクラス全員が出席です。

Everyone in the class is present today.

メアリーと私は同じクラスだ。

Mary and I are in the same class.

クラス全員が試験に受かったよ。

Everyone in the class passed the exam.

トムはこのクラスの中で一番賢くない。

Tom is the least intelligent in this class.

彼女はクラスを代表して演説することになっている。

She is going to give a speech on behalf of the class.

私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。

As soon as I entered the class, the students started asking questions.

彼の冗談はクラス全員を爆笑させた。

His joke had the whole class laughing out loud.

僕と甥は同い年で、僕らは同じクラスだ。

My nephew and I are the same age, and we're in the same class.

トムはクラスが会をするべきだとの動議を出した。

Tom made a motion that the class should hold a meeting.

クラスの中のどの生徒もみな出席している。

Every student in the class is present.

このクラスはもう満員です。

This class is already full.

彼はすぐにこのクラスに慣れるでしょう。

He'll get used to this class quickly.

うちのクラスの？

From our class?

— バトル・ロワイアル (2000)

クラスは意見が分かれた。

The class was divided in its opinions.

私のクラスは皆スケートよりもスキーが好きだ。

Everyone in my class prefers skiing to skating.

トムはどこのクラス？

What class is Tom in?

クラス全体が静かだった。

The whole class was quiet.