Yap.Town

意見が合わなかった

didn't agree

→ 意見
phrase Rare #24,369
didn't agree Used when two or more people had different opinions. The phrase literally describes their opinions not matching; 意見が合う means “to agree.”
JA: 会議で彼とは意見が合わなかった。
EN: I didn't agree with him at the meeting.

ビルはクラス仲間とどの問題についても意見が合わなかった。

Bill couldn't agree with his classmates on any of the issues.

彼らはそこへどうやって行くかについては意見が合わなかった。

They disagreed about how to get there.