io ho visto

I saw

→ io
phrase Common #5,700
I saw Literally, "I have seen." Used for the past tense in Italian; in examples it can also mean seeing someone do something.
IT: Io ho visto tua sorella al mercato.
EN: I saw your sister at the market.

Io ho visto la collina.

I saw the hill.

So che glielo dicono tutti, ma io ho visto tutti i suoi film!

I know everyone tells him this, but I've seen all his movies!

— Hollywood, Vermont (2000)

Io ho visto più di quanto tu sappia.

I've seen more than you know.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Io ho visto tutto coi miei occhi!

I saw it all with my own eyes!

— Solaris (1972)

Io ho visto un panda una volta.

I saw a panda once.

Io ho visto Tom attraversare il fiume a nuoto.

I saw Tom swim across the river.

Io ho visto Tom farlo.

I saw Tom do it.

Io ho visto Tom .

I saw Tom there.

Io ho visto Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.

I saw Tom standing outside a cheap motel.

Io ho visto il Kalisk.

I saw the Kalisk.

— Predator: Badlands (2025)

Io ho visto il signor Yamada alla stazione di Shinjuku questa mattina.

I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.

Io ho visto mia figlia.

I saw my daughter.

— The Orphanage (2007)

Io ho visto quel film sabato.

I saw that movie on Saturday.

Io ho visto un angelo una volta.

I saw an angel once.

Io ho visto Mary con lui.

I saw Mary with him.

Io ho visto una batteria molto bella in un negozio su Jolly Road una volta.

I saw a very nice drum kit in a shop on Jolly Road once.

— Control (2007)

Io ho visto Tom ballare con un'altra ragazza.

I saw Tom dancing with another girl.

Io ho visto Tom ieri e sembrava triste.

I saw Tom yesterday and he seemed sad.

Io ho visto Tom piuttosto recentemente.

I saw Tom fairly recently.

Io ho visto alcuni fiori sul tavolo.

I saw some flowers on the table.

Io ho visto il cuoco.

I saw the cook.

Io ho visto la casa di Tom.

I saw Tom's house.

Io ho visto molti turisti in spiaggia.

I saw many tourists on the beach.

Io ho visto solo la versione porno.

I've only seen the porn version.

— Fuck you, prof! (2013)

Io ho visto un cane che dormiva.

I saw a dog sleeping.

Io ho visto Tom al lavoro.

I saw Tom at work.

Io ho visto veramente un fantasma.

I actually saw a ghost.

Io ho visto Tom farla.

I saw Tom do it.

Io ho visto Tom in televisione.

I saw Tom on television.

Io ho visto Tom solo due volte.

I’ve only seen Tom twice.

Io ho visto i tesori del British Museum.

I have seen the treasures of the British Museum.

Io ho visto il nome di Tom sulla copertina.

I saw Tom's name on the cover.

Io ho visto le stesse foto che hai visto tu.

I saw the same photos you saw.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Io ho visto qualcosa di molto brillante volare nel cielo notturno.

I saw something very bright flying in the night sky.

Questa mattina io ho visto un angelo.

This morning I saw an angel.

Io ho visto tutto il film!

I saw the whole movie!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Io ho visto John in biblioteca.

I saw John in the library.

Io ho visto un'auto attraverso la finestra.

I saw a car through the window.

Io ho visto Tom baciare Mary.

I saw Tom kiss Mary.

Io ho visto Tom fumare una sigaretta.

I saw Tom smoking a cigarette.

Io ho visto Tom picchiare Mary.

I saw Tom hit Mary.

Io ho visto abbastanza.

I've seen enough.

Io ho visto il Signore.

I have seen the Lord.

— Il tamburo di latta (1979)

Io ho visto il video.

I saw the video.

Io ho visto molte cose.

I have seen many things.

Io ho visto quel film tre anni fa.

I saw that movie three years ago.

Io ho visto un cane attraversare il fiume a nuoto.

I saw a dog swim across the river.

Io ho visto Shinichi a Kakogawa ieri.

I saw Shinichi in Kakogawa yesterday.

Io ho visto una macchina attraverso la finestra.

I saw a car through the window.

Io ho visto Tom danzare molte volte.

I have seen Tom dance many times.

Io ho visto Tom in corridoio.

I saw Tom in the hallway.

Io ho visto Tom qui nel parco giusto un attimo fa.

I saw Tom here in the park just a moment ago.

Io ho visto di peggio.

I've seen worse.

Ieri sera io ho visto un film molto interessante sulla Seconda Guerra Mondiale.

Last night I saw a very interesting film about World War II.

Io ho visto il file.

I saw the file.