queste persone

these people

→ questo

phrase Common #8,165

these people Used to refer to a group of people nearby or already identified. “Persone” is grammatically feminine plural, so “queste” agrees with it.

IT: Queste persone lavorano con me.

EN: These people work with me.

Hai provato a capire che fine hanno fatto queste persone?

Have you tried to figure out what happened to these people?

— L'agente segreto (2025)

Queste persone sono tutto tranne innocenti.

These people are anything but innocent.

Vi chiedo solo di aiutarmi a sconfiggere queste persone.

I'm just asking you to help me defeat these people.

— Prova a prendermi (2002)

Non sai niente di queste persone.

You don't know anything about these people.

— Passengers (2016)

Mi mancheranno queste persone, specialmente lui.

I'm going to miss these people, especially him.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Devo uccidere queste persone.

I have to kill these people.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Chi sono queste persone?

Who are these people?

— Fight Club (1999)

Mary, non possiamo fidarci di queste persone.

Mary, we can't trust these people.

— Paddington 2 (2017)

Che mi dici di queste persone?

What about these people?

— Bugonia (2025)

Queste persone moriranno.

These people will die.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Queste persone si sono sentite umiliate.

These people felt humiliated.

— Prova a prendermi (2002)

Conosco queste persone.

I know these people.

Sicurezza per queste persone.

Safety for these people.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Cosa pensi di queste persone?

What do you think of these people?

E sarà una di queste persone che salverà il mondo.

And it will be one of these people who will save the world.

— Quasi famosi (2000)

Queste persone non possono diventare i veri genitori, temo.

I'm afraid these people can't become the real parents.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Come diavolo si fa a trovare queste persone?

How the hell do you find these people?

— The Brutalist (2024)

Queste persone sono pazze!

These people are crazy!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Chi sono queste persone!

Who are these people!

— Battle Royale (2000)

Senza di te, non avremmo mai incontrato queste persone meravigliose.

Without you, we would never have met these wonderful people.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Perché vuoi fidarti di queste persone?

Why do you want to trust these people?

— American Gangster (2007)

Ha torturato queste persone.

He tortured these people.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Quale di queste persone è il tuo amico?

Which of these people is your friend?

Queste persone saranno mie clienti e le farò arrivare da Barlow in tempo.

These people will be my clients, and I’ll make sure they get to Barlow on time.

Queste persone ti aspettano.

These people are waiting for you.

— Central do Brasil (1998)

Faccia uscire da qui queste persone.

Get these people out of here.

Accompagni queste persone a casa.

You accompany these people home.

— Hollywood, Vermont (2000)

In genere queste persone non fanno la cacca.

Typically these people don't poop.

— La grande bellezza (2013)

Per fortuna di queste persone, c'era Spider-Man a salvarle.

Luckily for these people, Spider-Man was there to save them.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Non sono qui per queste persone, Beraida!

I'm not here for these people, Beraida!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Ora ti chiedo, anzi pretendo, che tu dica a queste persone la verità.

Now I’m asking—or rather, demanding—that you tell these people the truth.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Queste persone non fanno altro che mentire.

These people do nothing but lie.

— पीके (2014)

Ma queste persone sono molto preoccupate per te.

But these people are very worried about you.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Queste persone sono nostri amici.

These people are our friends.

Fate uscire da qui queste persone.

Get these people out of here.

Amo queste persone.

I love these people.

In ogni cosa che fai c'è un collegamento economico con queste persone.

Everything you do has a financial connection to these people.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Nonostante quello che dice Tada, queste persone ti restano dentro.

Despite what Tada says, these people stay with you.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Il carcere ha cambiato queste persone?

Has prison changed these people?

Queste persone parlano senza sforzo l'esperanto, vero?

These people speak Esperanto effortlessly, don't they?