sono cresciuti

grew up; have grown

→ essere
phrase Rare #25,925
grew up; have grown Used for people growing up, and also for things like hair growing longer.
IT: Sono cresciuti insieme in questa città.
EN: They grew up together in this city.

I nomi dei giovani che sono cresciuti in questa fabbrica?

The names of the young people who grew up in this factory?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Gli alberi sono cresciuti selvaggi e pericolosi.

The trees grew wild and dangerous.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Mi hanno detto che sono cresciuti a Boston.

They told me they grew up in Boston.

Sono cresciuti, hanno già dei figli loro.

They've grown up, they already have children of their own.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Ti sono cresciuti i capelli.

Your hair has grown.

— Tutto su mia madre (1999)

Per l'amor di Dio, Pino, sono cresciuti con la mia pizza.

For God's sake, Pino, they grew up on my pizza.

— Fa' la cosa giusta (1989)

I suoi figli sono cresciuti.

His children are grown up.

Entrambi sono cresciuti, adesso.

They've both grown up now.

— देवदास (2002)

E sono cresciuti come cattolici?

And were they raised Catholic?

— I Tenenbaum (2001)

I prezzi sono cresciuti sempre di più.

Prices have been rising ever higher.