Yap.Town

lui cresce

grows, is growing, raises, brings up

→ crescere
cresc grow + e 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Common #8,310
grows, is growing
IT: La pianta cresce in fretta.
EN: The plant is growing quickly.
raises, brings up
IT: Marta cresce due figli da sola.
EN: Marta is raising two children on her own.
Conjugation of crescere
Indicative present
SingularPlural
Second cresci —
Third cresce crescono

Il coraggio cresce quando faccio quel primo passo.

Courage grows when I take that first step.

Guardate come cresce!

Look how it's growing!

— Il tamburo di latta (1979)

E il sentimento cresce.

And the feeling grows.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Il mais cresce molto in estate.

Corn grows a lot in the summer.

Perché Oskar non cresce più?

Why isn't Oskar growing anymore?

— Il tamburo di latta (1979)

Questo fiore cresce solamente qua.

This flower grows only here.

Ti cresce il naso, bugiardo.

Your nose is growing, liar.

— L'odio (1995)

Quando cresce, diventa un'oca.

When it grows up, it becomes a goose.

— Vivere! (1994)

Ma quello della selkie cresce ancora.

But the selkie's is still growing.

— La canzone del mare (2014)

Che cosa cresce?

What is growing?

— Il tamburo di latta (1979)

Cresce in fretta!

He's growing up fast!

— La storia della principessa splendente (2013)

Un'ombra che cresce nell'oscurità.

A shadow growing in the darkness.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Questo fiore cresce soltanto qua.

This flower grows only here.

Le cresce ogni giorno di più.

It grows bigger every day.

— Parla con lei (2002)

La pianta cresce rapidamente come un serpente che sale dal suo buco.

The plant grows rapidly like a snake rising from its hole.

— Jean de Florette (1986)

Zé Pequeno cresce!

Zé Pequeno is growing!

— City of God (2002)

L'unica rosa che cresce in un giardino segreto.

The only rose that grows in a secret garden.

— Porco Rosso (1992)

Il coraggio cresce con il pericolo.

Courage grows with danger.

Probabilmente una pianta che cresce nei libri.

Probably a plant that grows in books.

— Jean de Florette (1986)

Il denaro non cresce sugli alberi, sa.

Money doesn't grow on trees, you know.

Non vedete come cresce?

Don't you see how it's growing?

— Il tamburo di latta (1979)

Lui diventerà un medico quando cresce.

He will become a doctor when he grows up.

Portami dove cresce il mare.

Take me where the sea grows.

— The Brutalist (2024)

Sta crescendo e cresce ancora!

It's growing, and it's still growing!

— Il tamburo di latta (1979)

L'onda cresce!

The wave is growing!

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Anche l'albero mentre cresce, è tenero e flessibile.

Even a tree, while it is growing, is tender and flexible.

— Stalker (1979)

Il desiderio di scrivere cresce con la scrittura.

The desire to write grows with writing.

Cresce davvero molto in fretta.

It grows really fast.

— La storia della principessa splendente (2013)

Questo fiore cresce solo qua.

This flower only grows here.

Diventerà un medico quando cresce.

He will become a doctor when he grows up.

Così Pablito cresce là e"respira"la poesia.

That’s how Pablito grows up there and “breathes” poetry.

— Il postino (1994)

Lavora nella fabbrica tessile e cresce i nostri figli.

She works in the textile factory and raises our children.

— Carandiru (2003)

Il vortice cresce, presto, fai qualcosa!

The vortex is growing—quick, do something!

— I guardiani della notte (2004)

Cresce veloce questa pianta, tra un mese sarà il doppio di adesso.

This plant is growing fast, in a month it will be twice as big as it is now.

Quando la popolazione aumenta, l'economia cresce.

When the population increases, the economy grows.

Questo fiore cresce soltanto qui.

This flower grows only here.

Il bambino cresce senza padre.

The child grows up without a father.

— Central do Brasil (1998)

Non cresce in gabbia.

It doesn't grow in a cage.

— L'agente segreto (2025)

La pianta cresce velocemente.

The plant grows quickly.