una pianta

a plant

→ uno
phrase Uncommon #17,120
a plant “Una” is the feminine singular article; “pianta” can also mean “floor” or “plan” in other contexts.
IT: Ho messo una pianta vicino alla finestra.
EN: I put a plant by the window.

È solo una pianta.

It's just a plant.

— The Smashing Machine (2025)

Una pianta che sognava di diventare umana.

A plant that dreamed of becoming human.

— Il labirinto del fauno (2006)

Il pomodoro è una pianta americana.

The tomato is an American plant.

Questo è una pianta.

This is a plant.

È una pianta.

It's a plant.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Anche se sembra identica, questa è una pianta mortale.

Even though it looks identical, this is a deadly plant.

— Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera (2003)

Una pianta caduta blocca la strada.

A fallen plant blocks the road.

C'è anche una pianta.

There’s also a plant.

— Il paziente inglese (1996)

Voglio dare alla mamma una pianta.

I want to give mom a plant.

Vorrei una pianta della città.

I would like a map of the city.

Il corpo si secca, come una pianta.

The body dries up, like a plant.

— La società della neve (2023)

Ho trovato una pianta rara.

I found a rare plant.

Probabilmente una pianta che cresce nei libri.

Probably a plant that grows in books.

— Jean de Florette (1986)

Non è solo una pianta.

It’s not just a plant.

— The Smashing Machine (2025)

Mi giro un attimo, Ham, e cresci come una pianta di fagioli.

I'll turn around for a second, Ham, and you'll grow like a beanstalk.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)