i nostri figli

Amiamo i nostri figli.

We love our children.

Sto crescendo i nostri figli praticamente da sola.

I'm raising our kids pretty much alone.

— Malcolm X (1992)

In dieci giorni abbiamo visto tutti i nostri figli.

In ten days we saw all our children.

— Viaggio a Tokyo (1953)

I nostri figli crescono come selvaggi!

Our children are growing up like savages!

— The Witch (2016)

Andiamo a trovare i nostri figli.

Let's go visit our children.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Noi vogliamo che i nostri figli siano al sicuro.

We want our children to be safe.

Stanno arrivando i nostri figli, per vederti.

Our children are coming to see you.

— Viaggio a Tokyo (1953)

I tuoi figli sono i nostri figli, Nawal.

Your children are our children, Nawal.

— La donna che canta (2010)

Lavora nella fabbrica tessile e cresce i nostri figli.

She works in the textile factory and raises our children.

— Carandiru (2003)

E, sai, i nostri figli.

And, you know, our children.

— Eternity (2025)

I nostri figli sono tutti grandi e si sono trasferiti.

Our children are all grown up and have moved away.

— Quando c'era Marnie (2014)

Ma le menzogne che dicono i nostri figli, sono per loro come un gioco.

But the lies our children tell are like a game to them.

— The Witch (2016)

E i nostri figli?

And our children?

— Malcolm X (1992)