nei libri

Le parole nei libri, invece, non venivano da nessuna parte.

The words in the books, on the other hand, came from nowhere.

Controllate se ci sono appunti nascosti nei libri.

Check if there are any hidden notes in the books.

— Le vite degli altri (2006)

Anche diecimila, e potresti comunque non comparire nei libri.

Even ten thousand, and you still might not make it into the books.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Mi piace tuffarmi nei libri.

I like to immerse myself in books.

Probabilmente una pianta che cresce nei libri.

Probably a plant that grows in books.

— Jean de Florette (1986)

Le ho solo viste nei libri, però.

I've only seen them in books, though.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

È su Internet, nei film, nei libri.

It's on the Internet, in movies, in books.

— Scream 7 (2026)

È questa la compagnia di cui parlavano nei libri?

Is this the company they talked about in the books?

— Mademoiselle (2016)