le ho dato

I gave her

→ le
phrase Uncommon #11,503
I gave her Used with a feminine indirect object pronoun; the full form is often followed by what was given, e.g. del maiale, delle mele, il vostro indirizzo.
IT: Le ho dato la chiave.
EN: I gave her the key.

Le ho dato il tuo indirizzo.

I gave her your address.

Le ho dato la tua cena.

I gave her your dinner.

— Audition (2000)

Le ho dato un indirizzo falso.

I gave her a fake address.

Le ho dato una di quelle.

I gave her one of those.

Le ho dato delle mele.

I gave her some apples.

Le ho dato l'indirizzo di Vijaylaxmi.

I gave her Vijaylaxmi’s address.

— Queen (2014)

Le ho dato tutte le mie cose di valore.

I gave her all my valuables.

— I fiori della guerra (2011)

Le ho dato un passaggio.

I gave her a ride.

Le ho dato una scelta.

I gave her a choice.

Le ho dato il suo indirizzo.

I gave her his address.

Le ho dato la pistola.

I gave her the gun.

Io le ho dato la mia parola.

I gave her my word.

Le ho dato un fumetto da leggere.

I gave her a comic book to read.

Io non le ho dato nessuna parola, Ammiraglio.

I didn't give you any words, Admiral.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Le ho dato una coperta.

I gave her a blanket.

Le ho dato dei sonniferi.

I gave her some sleeping pills.

— Blow Out (1981)

Le ho dato il vostro indirizzo.

I gave her your address.

Le ho dato quell'impressione?

Did I give her that impression?

Le ho dato un nome.

I gave her a name.

— Predator: Badlands (2025)

Le ho dato una mela.

I gave her an apple.

Le ho dato il nome di un'amica di infanzia che amavo moltissimo.

I named her after a childhood friend I loved very much.

— Scream 7 (2026)

Le ho dato la mia parola.

I gave her my word.

Io le ho dato la mia metà.

I gave her my half.

Le ho dato tutto il mio cuore.

I gave her all my heart.

Le ho dato un sedativo.

I gave her a sedative.

È per questo che le ho dato qualche indizio su di me.

That's why I gave her some clues about myself.

— Angeli perduti (1995)

Le ho dato uno schiaffo.

I slapped her.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)