did you
क्या तुमने मेरी ज़िंदगी जी है?
Have you lived my life?
— Tribhanga (2021)
क्या तुमने पी रखी है?
Have you been drinking?
— Jojo Rabbit (2019)
क्या तुमने हत्या की गवाही दी?
Did you witness the murder?
— अंधाधुन (2018)
क्या तुमने मेरी आवाज रिकॉर्ड नहीं की?
Didn't you record my voice?
— पीके (2014)
क्या तुमने खबर सुनी?
Did you hear the news?
— Roma (2018)
क्या तुमने सब ठीक किया?
Did you do everything correctly?
“क्या तुमने सपने देखना सीख लिया है?” उसने पूछा।
“Have you learned how to dream?” she asked.
क्या तुमने अपनी माँ को पैसे लौटा दिए?
Have you paid your mother back?
क्या तुमने मुझे नहीं सुना?
Didn't you hear me?
— Relatos salvajes (2014)
क्या तुमने किसी का भी गवाही के लिए नाम लिया?
Did you name anyone as a witness?
— Ladri di biciclette (1948)
क्या तुमने वह गाना सुना?
Did you hear that song?
— かぐや姫の物語 (2013)
क्या तुमने मुझसे पूछा कि क्या मुझे तलाक चाहिए?
Did you ask me if I want a divorce?
क्या तुमने कभी जाल बनाया है?
Have you ever made a net?
क्या तुमने मेरी गोंद की बोतल देखी है?
Have you seen my bottle of glue?
क्या तुमने टॉम की मदद की?
Did you help Tom?
क्या तुमने सेन को नए टैग दिये?
Did you give Sen the new tags?
— स्पिरिटेड अवे (2001)
क्या तुमने अभी तक खाना खाया है?
Have you eaten yet?
क्या तुमने मुझे नहीं सुना?!
Didn't you hear me?!
— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)
किसी को मार डाला क्या तुमने?
Did you kill someone?
— Khufiya (2023)
क्या तुमने कुछ खाया?
Have you eaten anything?
क्या तुमने वह छोटा चूहा देखा?
Did you see that little mouse?
क्या तुमने मुझे उपहार दिया?
Did you give me a gift?
तो क्या तुमने मिसेज़ डिसूज़ा को बताया कि तुमने अजीत को मार दिया है।
So, did you tell Mrs. D'Souza that you killed Ajit?
— Jaane Jaan (2023)