बना रहा

is making

→ बनाना
phrase Common #1,230
is making Part of the progressive construction; बना रहा agrees with a masculine singular subject. The verb’s meaning depends on context—for example, खाना बनाना means “to cook,” while दाढ़ी बनाना means “to shave.”
HI: वह खाना बना रहा है।
EN: He is cooking food.

और मुझे आशा है कि, वह जहाँ भी होगा, वह ठीक होगा और नए दोस्त बना रहा होगा.

And I hope that wherever he is, he’s doing well and making new friends.

— The Shawshank Redemption (1994)

अरे बाप रे, इतना पैसा होता तो मुंबई में बना रहा होता ना मैं।

Oh my God, if I had that much money, I’d be living in Mumbai, wouldn’t I?

— Superboys of Malegaon (2025)

मैं पिक्चर बना रहा।

I'm making a picture.

— Superboys of Malegaon (2025)

नहीं, मैं बहाने नहीं बना रहा।

No, I’m not making excuses.

— The Boss Baby (2017)