Yap.Town

अकेली

alone, by herself

ə k eː l iː → अकेला
अकेल alone, by oneself + ी Feminine adjective ending
adjective · singular feminine, nominative / plural feminine, nominative / singular feminine, accusative / plural feminine, accusative / singular feminine, vocative / plural feminine, vocative Common #1,656
alone, by herself
HI: वह घर पर अकेली है।
EN: She is alone at home.
Forms of अकेला
MasculineFeminine
Singular अकेला अकेली
Plural — अकेली

अकेली है क्या?

Are you alone?

— Jab We Met (2007)

बड़ी रानीसा, आप यहाँ अकेली क्यों बैठी हैं?

Your Highness, why are you sitting here alone?

— Padmaavat (2018)

मैं यहाँ अकेली रहती हूँ।

I live here alone.

— Pagglait (2021)

मुझे लगा मैं यहां अकेली हूं।

I thought I was alone here.

यार, अकेली है।

Hey, she’s alone.

— Merry Christmas (2024)

साफ बात यही है भाभी कि अब देखिए अम्मा जो हैं इस घर में अकेली तो नहीं रह सकतीं।

The thing is, sister-in-law, Amma can’t live alone in this house anymore.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अकेली लड़की खुली हुई तिजोरी की तरह होती है।

A girl on her own is like an open safe.

— Jab We Met (2007)

और अम्मा बेचारी यहाँ अकेली रह गईं।

And poor Amma was left here all alone.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

ये अकेली रहती हैं।

She lives alone.

— Raat Akeli Hai (2020)

वहाँ मैं बिल्कुल अकेली नहीं थी।

I wasn’t completely alone there.

सर, जब जेरोम की मौत हुई ना, तो घर में बच्ची अकेली थी।

Sir, when Jerome died, the little girl was home alone.

— Merry Christmas (2024)

सोच लेंगे कि आप अकेली थीं, समझ नहीं थी, उस सुदीप ने आपका फ़ायदा उठाया।

We’ll just say you were alone and didn’t know any better, and that Sudeep took advantage of you.

— Bulbbul (2020)

अकेली।

Alone.

— बजरंगी भाईजान (2015)

बिल्कुल अकेली है अनजान मुल्क में।

She’s completely alone in a foreign country.

— बजरंगी भाईजान (2015)

अकेली लड़की है।

She’s a single girl.

— OMG 2 (2023)

माया अकेली संदिग्ध है।

Maya is the only suspect.

— Jaane Jaan (2023)

आप यहाँ अकेली हैं, दिन-रात, कोई भी आ-जा सकता है।

You're here all alone, day and night, and anyone could come and go.

— Bulbbul (2020)

अकेली हैं!

You're alone!

— Lost Ladies (2024)

कभी सोचा नहीं था कि अकेली हो जाऊँगी।

I never thought I'd end up alone.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बच्ची घर में अकेली थी, चर्च तो पास में ही है।

The little girl was home alone, and the church is nearby.

— Merry Christmas (2024)

मतलब, आप अकेली बाहर जाती हैं?

So, you go out alone?

— Tribhanga (2021)

अम्मा का ध्यान रखना, बहुत अकेली पड़ गई हैं।

Take care of Mom; she’s become very lonely.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

क्रिसमस के दिन एक खूबसूरत लड़की, अपनी छोटी सी बच्ची के साथ अकेली?

A beautiful woman alone with her little daughter on Christmas Day?

— Merry Christmas (2024)

चलो अब, मुन्नी अंदर अकेली है।

Come on now, Munni is alone inside.

— बजरंगी भाईजान (2015)

अकेली है कहीं पर!

She’s alone somewhere!

— Jab We Met (2007)

पता नहीं अकेली वहाँ क्या कर रही है।

I don't know what she's doing there alone.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बेचारी अकेली कैसे रहेगी ऊपर के कमरे में?

Poor thing, how will she manage alone in the upstairs room?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अकेली लड़की खुली तिजोरी की तरह होती है।

A girl on her own is like an open safe.

— Jab We Met (2007)

वह सारा दिन उस कमरे में अकेली रहती है।

She stays alone in that room all day.

— 風立ちぬ (2013)

अकेली हो?

Are you alone?

— धुरंधर (2025)

मेरी बेटी घर पर अकेली अकेली है।

My daughter is all alone at home.

— अंधाधुन (2018)

आप शायद अकेली नहीं कर पाएँगी।

You probably won't be able to do it alone.

— Jaane Jaan (2023)

हम महिलाएं हमेशा अकेली होती हैं।

We women are always alone.

— Roma (2018)

Sounds similar to

अकेले ə k eː l eː अकेला ə k eː l ɑː