सकतीं

साफ बात यही है भाभी कि अब देखिए अम्मा जो हैं इस घर में अकेली तो नहीं रह सकतीं।

The thing is, sister-in-law, Amma can’t live alone in this house anymore.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आप ऐसा नहीं कर सकतीं।

You can't do that.

— かぐや姫の物語 (2013)

वे साइकिल नहीं चला सकतीं।

They cannot ride a bicycle.

आप माँ के कपड़े नहीं ले जा सकतीं!

You can't take Mom's clothes!

— 火垂るの墓 (1988)

ये ऐसे नहीं चल सकतीं।

They can't work like this.

— 風立ちぬ (2013)

और पापा ऐसा क्या कर सकते हैं, जो मम्मी नहीं कर सकतीं?

And what can Dad do that Mom can't?

— Jawan (2023)

ये चल नहीं सकतीं।

These won't work.

— 風立ちぬ (2013)

महमूद — लेकिन दौड़ती तो नहीं, उछल-कूद तो नहीं सकतीं।

Mahmood—but they can’t run or jump around.

युबाबा उसे ज्यादा देर संभाल नहीं सकतीं।

Yubaba can't keep him under control for much longer.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

नहीं, आप नहीं समझ सकतीं!

No, you can't understand!

— Khufiya (2023)