Yap.Town

das Angebot

offer, proposal, special offer, deal

An to; towards + gebot bid, offer
noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Common #7,746
offer, proposal Often a proposal or offer made to someone; it can also mean a special price or deal in a shop.
GE: Sie hat mein Angebot angenommen.
EN: She accepted my offer.
special offer, deal Used for a product or service offered at a reduced price.
GE: Das Angebot gilt nur heute.
EN: The special offer is valid today.
Declension of Angebot
SingularPlural
Nominative Angebot Angebote
Accusative Angebot Angebote
Genitive — Angebote
Dative Angebot —

Dieses Angebot besteht nur für kurze Zeit.

This offer is only available for a short time.

Maria lehnte Toms Angebot ab.

Maria turned down Tom’s offer.

Habt ihr Interesse an dem Angebot?

Are you interested in the offer?

Ich fand ein gutes Angebot online.

I found a good deal online.

Ohne das Angebot wäre ich nicht extra hergefahren.

I wouldn't have come all this way without the offer.

— Mommy (2014)

Wir brauchen ein besser Angebot.

We need a better offer.

Seltsamerweise ließ er sich ihr sehr großzügiges Angebot entgehen.

Strangely, he missed her very generous offer.

Habt ihr ein besseres Angebot bekommen?

Did you get a better offer?

Das ist ein sehr großzügiges Angebot, aber ich muss es ablehnen.

That’s a very generous offer, but I have to decline it.

Betty lehnte Muriels Angebot ab.

Betty turned down Muriel's offer.

Tom nahm Marias Angebot an.

Tom accepted Maria’s offer.

Die Sydney-Route ist nur halb so viel wert wie ihr Angebot.

The Sydney route is only worth half as much as your offer.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Dieses Angebot ist sehr interessant.

This offer is very interesting.

Rindfleisch war heute im Angebot.

Beef was on special offer today.

— Rental Family (2025)

Nun gut, wir machen dir ein besseres Angebot.

Okay, we'll make you a better offer.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Wir hätten hier zwei Pferde im Angebot.

We have two horses available here.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Ich hätte Toms Angebot angenommen.

I would have accepted Tom's offer.

Das war ein sehr gutes Angebot.

That was a very good offer.

Würdet ihr mir sagen, warum ihr ihr Angebot abgelehnt habt?

Would you tell me why you declined her offer?

Ist das euer neues Angebot?

Is this your new offer?

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Ihr Angebot ist angenommen.

Your offer has been accepted.

— Jean Florette (1986)

Würdest du mir sagen, warum du ihr Angebot abgelehnt hast?

Would you tell me why you declined her offer?

Was für ein großzügiges Angebot!

What a generous offer!

Hast du wenigstens über das Angebot der Baufirma mal nachgedacht?

Have you at least considered the offer from the construction company?

— Aquarius (2016)

Ich denke, das wäre ein gutes Angebot.

I think that would be a good offer.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Dieses Angebot gilt nur kurze Zeit.

This offer is only valid for a short time.

Der Grund, warum sie euer Angebot abgelehnt hat, ist offensichtlich.

The reason she rejected your offer is obvious.

Ihr großzügiges Angebot ist überwältigend.

Your generous offer is overwhelming.

— Wicked (2024)

Haben Sie gar nichts zu meinem Angebot zu sagen?

Do you have absolutely nothing to say about my offer?

— Rebecca (1940)

Das war kein schlecht Angebot.

That wasn't a bad offer.

Ich glaube nicht, dass er das Angebot annehmen wird.

I don't think he'll accept the offer.

Nicht mehr im Angebot.

No longer available.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Ich habe dieses T-Shirt im Angebot gekauft.

I bought this T-shirt on sale.

Das ist kein Angebot, Major, sondern ein Befehl.

This is not an offer, Major, it is an order.

— Edge of Tomorrow (2014)

Dieses Angebot ist sehr vernünftig!

This offer is very reasonable!

— Jean Florette (1986)

Vielleicht solltet Ihr Euer Angebot erhöhen.

Perhaps you should increase your offer.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Steven, du hast dasselbe Angebot gemacht.

Steven, you made the same offer.

Tom lehnte Marys Angebot ab.

Tom turned down Mary's offer.

Ich bezweifle, dass euch die Aale solch ein Angebot machen werden.

I doubt the eels will make you such an offer.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ist ihr Angebot ernst gemeint?

Is your offer serious?

Danke für das Angebot!

Thanks for the offer!