Yap.Town

online

online, on the internet, connected to the internet

ˈɔ n l a ɪ̯ n
adverb Uncommon #19,129
online, on the internet
GE: Ich kaufe die Tickets online.
EN: I buy the tickets online.

Tom kauft des Öfteren Klamotten online.

Tom often buys clothes online.

Gewöhnlich kaufe ich keine Sachen online.

I don't usually buy things online.

Ich fand ein gutes Angebot online.

I found a good deal online.

Die ist immer noch online.

It's still online.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Dann gehen wir gleich mal online.

Then we'll go online right away.

— Perfect Blue (1998)

Es ist online!

It’s online!

— Fack ju Göhte (2013)

Er ist immer online.

He is always online.

Ich habe online was Interessantes gelesen.

I read something interesting online.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Wir sind schon zu lange online, Mann!

We've been online for too long, man!

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Bleib online!

Stay online!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Es war schon online?

It was already online?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Du hast die Frau online getroffen.

You met the woman online.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Der hat gestern eine Seite gemacht, schon sind wir online, geil, oder?

He put together a page yesterday, and just like that we’re online—awesome, right?

— Die Welle (2008)

Tom hat die Tickets online gekauft.

Tom bought the tickets online.

Tickets für diese Sehenswürdigkeit kann man nur online kaufen.

Tickets for this attraction can only be purchased online.

adjective Rare #49,074
online, connected to the internet Also used in technical contexts to mean that a system or person is connected and available.
GE: Ich bin gerade online.
EN: I'm online right now.

Alle Systeme online.

All systems online.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Apoc, sind wir online?

Apoc, are we online?

— Matrix (1999)

Bist du online?

Are you online?

Über dich war nur wenig online.

There was very little information about you online.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)