das war kein

Ich, äh, das war kein Gas, Officer.

I, uh, that wasn't gas, Officer.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Das war kein Ringen, das ist klar.

That wasn't wrestling, that's clear.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Das war kein Erfolg.

That was not a success.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Das war kein Traum.

That wasn’t a dream.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Das war kein anderes Leben.

That was no different life.

— In ihren Augen (2009)

Das war kein schöner Moment, aber jetzt würde ich gern meine Hochzeit genießen.

That wasn’t a pleasant moment, but now I’d like to enjoy my wedding.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Das war kein Montag.

That wasn't a Monday.

— Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

Das war kein Verbrechen.

That wasn't a crime.

Das war kein Befehl, sondern eine Empfehlung.

That wasn’t an order, but a recommendation.

Das war kein Schlafsaal, als hier noch das Waisenhaus war, oder?

This wasn't a dormitory when it was still an orphanage, was it?

— Das Waisenhaus (2007)