la Terre

Prenez-y l'amour et notre Terre est une tombe !

Take love there, and our Earth is a tomb!

Et sur Terre.

And on Earth.

— Projet Dernière Chance (2026)

Vous voyez, ce n'est pas le ciel ni la Terre.

You see, it's neither the sky nor the Earth.

— Agora (2009)

Ciel et Terre, accueillez-moi !

Sky and Earth, welcome me!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Je veux voir la Terre et le Soleil.

I want to see the Earth and the Sun.

Rien de ce qui est sur cette Terre ne l’est pas hasard.

Nothing on this Earth is here by chance.

— La strada (1954)

Pas sur Terre.

Not on Earth.

— Projet Dernière Chance (2026)

Pour quelle raison je suis descendue sur Terre.

The reason why I came down to Earth.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Tu sais, sur Terre, si tu découvres quelque chose, tu as le droit de le nommer.

You know, on Earth, if you discover something, you have the right to name it.

— Projet Dernière Chance (2026)

La même Terre, le même soleil ?

The same Earth, the same sun?

— Salyut-7 (2017)