à quatre heures

at four o’clock

→ à
phrase Uncommon #20,867
at four o’clock The same time phrase can mean “until four o’clock” when used with jusqu’à.
FR: Le train part à quatre heures.
EN: The train leaves at four o’clock.

Le tracteur arrive à quatre heures et demi.

The tractor arrives at half past four.

— La strada (1954)

Où je vais, c'est à quatre heures de route.

Where I'm going is a four-hour drive away.

— Assurance sur la mort (1944)

Votre bateau part à quatre heures et quart.

Your boat leaves at four fifteen.

J’ai demandé à ma mère de me réveiller à quatre heures.

I asked my mother to wake me up at four o'clock.

Mon père va venir pour le café à quatre heures.

My father is coming over for coffee at four.

— Le Ruban blanc (2009)

Il m'a promis qu'il viendrait à quatre heures.

He promised me he would come at four o'clock.

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

We got up at four in the morning.

Il se lève à quatre heures tous les jours.

He gets up at four o’clock every day.

Il se réveille tous les jours à quatre heures.

He wakes up every day at four o’clock.

Nous allons prendre le bus qui part à quatre heures.

We'll take the bus that leaves at four o'clock.

Je rentre habituellement à quatre heures.

I usually get home at four o'clock.

Il faut que j'aie terminé mon travail à quatre heures.

I need to have finished my work by four o’clock.

Nous partons à quatre heures.

We leave at four o'clock.

J'ai pris rendez-vous chez le médecin à quatre heures.

I made an appointment with the doctor for four o’clock.

Nous sommes à quatre heures de la Terre.

We're four hours from Earth.

— Star Trek, le film (1979)

Ton bateau part à quatre heures et quart.

Your boat leaves at four fifteen.

Je ne viendrai qu'à quatre heures.

I won't come until four o'clock.

À quatre heures, Julio vomit dans la rue.

At four o’clock, Julio throws up in the street.

— Y tu mamá también (2001)