political asylum
Ils voulaient faire de la Terre un asile politique.
They wanted to turn Earth into a political asylum.
— Men in Black (1997)
En tant que forme de vie, je demande l'asile politique.
As a life form, I am seeking political asylum.
— Ghost in the Shell (1995)
Des milliers de personnes demandent l'asile politique chaque année.
Thousands of people apply for political asylum every year.
M. Daita nous a officiellement demandé l'asile politique.
Mr. Daita has officially requested political asylum from us.
— Ghost in the Shell (1995)