Yap.Town

la médecine

medicine

→ le
phrase Uncommon #16,622
medicine Refers to medicine as a field of study or practice.
FR: Elle étudie la médecine à Paris.
EN: She is studying medicine in Paris.

Il alla en Amérique étudier la médecine.

He went to America to study medicine.

La médecine est un métier remarquable.

Medicine is a remarkable profession.

— L'Arche russe (2002)

J'applaudis votre décision d'étudier la médecine.

I applaud your decision to study medicine.

La médecine, le droit, le commerce, sont nécessaires pour assurer la vie.

Medicine, law, and commerce are necessary to sustain life.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Arrête la médecine !

Stop practicing medicine!

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Apportez la médecine pour votre sœur.

Bring the medicine for your sister.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

La médecine ne peut plus l'aider.

Medicine can no longer help him.

— Mourir pour survivre (2018)

Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine.

She went to Germany to study medicine.

La médecine c'est pas une science exacte, hein.

Medicine isn't an exact science, you know.

— Grave (2017)

Il pratique la médecine.

He practices medicine.

La médecine semble fonctionner.

The medicine seems to be working.

— Ne Zha 2 (2025)

Il a fallu longtemps pour faire progresser la médecine moderne.

It took a long time for modern medicine to advance.

Je savais pas que tu avais étudié la médecine !

I didn't know you studied medicine!

— Reservoir Dogs (1992)

Je pense que je vais aller en Allemagne pour étudier la médecine.

I think I’m going to Germany to study medicine.

Quelles sont vos raisons de pratiquer la médecine chinoise au Royaume-Uni ?

What are your reasons for practicing Chinese medicine in the UK?

La médecine.

Medicine.

Pour quelles raisons pratiquez-vous la médecine chinoise au Royaume-Uni ?

Why do you practice Chinese medicine in the UK?

La médecine préventive est très importante.

Preventive medicine is very important.

Peter étudie la médecine.

Peter is studying medicine.

— Funny Games (1997)

La médecine japonaise semble me convenir.

Japanese medicine seems to suit me.

— Assassination (2015)

Je ne comprends pas pourquoi vous avez abandonné la médecine.

I don't understand why you gave up medicine.

— Mirage (2018)

Su a étudié la médecine aux Etats-Unis.

She studied medicine in the United States.

— Il était une fois en Chine (1991)

Des avancées rapides et remarquables ont été réalisées dans la médecine.

Rapid and remarkable advances have been made in medicine.

La médecine est l'étude des maladies.

Medicine is the study of diseases.

La médecine traditionnelle a souvent recours aux plantes.

Traditional medicine often uses plants.

Je n'exerce plus la médecine.

I no longer practice medicine.

J'avais l'intention d'étudier la médecine aux États-Unis.

I intended to study medicine in the United States.