aux pommes

Ma mère fait souvent des tartes aux pommes pour nous.

My mother often makes apple pies for us.

Aimes-tu les tartes aux pommes ?

Do you like apple pies?

Un beignet aux pommes, s'il vous plaît.

An apple fritter, please.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Je préfère les bananes aux pommes.

I prefer bananas to apples.

Est-ce que vous avez des tartes aux pommes aujourd'hui ?

Do you have any apple tarts today?

Et puis, une salade aux pommes et aux noix.

And then, an apple and walnut salad.

— Tampopo (1985)

Je préfère les oranges aux pommes.

I prefer oranges to apples.