fix, set, establish, stare at, gaze at
Je fixe un prix que je juge équitable.
I set a price that I consider fair.
— American Gangster (2007)
Why is he staring at me?
Leur mémoire fixe la première créature qu'ils voient.
Their memory latches onto the first creature they see.
— Jurassic Park (1993)
Le Führer fixe dorénavant ce que le peuple a le droit de savoir.
The Führer now dictates what the people have the right to know.
— Elephant (2003)
Nous n'avons plus de ligne fixe.
We no longer have a landline.
Concentre-toi sur un point fixe et réessaie.
Focus on a fixed point and try again.
— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)
Je suis désolée, le prix est fixe.
I'm sorry, the price is firm.
— Comrades, Almost a Love Story (1996)
I don't have a landline.
Quel est votre numéro de téléphone fixe ?
What is your landline phone number?
Je n'ai jamais eu d'emploi fixe.
I've never had a permanent job.