Yap.Town

je fixe

fix, set, stare at, look at (steadily), fixed

f i k s → fixer
fix to fix, to set + e Present-tense ending for je/il/elle, or tu imperative
verb · first singular · present indicative Uncommon #19,635
fix, set Often used for setting/deciding something (a date, a time, a meeting, a price).
FR: Je fixe un rendez-vous pour demain.
EN: I set an appointment for tomorrow.
stare at, look at (steadily)
FR: Il fixe la porte en silence.
EN: He stares at the door in silence.
Conjugation of fixer
Indicative present
SingularPlural
First fixe —
Second — fixez
Third fixe —
Subjunctive present
SingularPlural
First fixe —
Third fixe —
Imperative
SingularPlural
Second fixe fixez

Fixe mes yeux.

Look into my eyes.

— Apocalypto (2006)

Je fixe les règles.

I set the rules.

— Running Man (2025)

Fixe bien la corde.

Secure the rope firmly.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Ne la fixe pas dans les yeux.

Don't stare at her.

— Avatar (2009)

Le Führer fixe dorénavant ce que le peuple a le droit de savoir.

The Führer now dictates what the people have the right to know.

— Elephant (2003)

Fixe ça à la jauge.

Secure it to the gauge.

— 3 Idiots (2009)

Je fixe un prix que je juge équitable.

I set a price that I consider fair.

— American Gangster (2007)

Fixe des limites.

Set limits.

Ne fixe pas.

Don't stare.

On se fixe un objectif ?

Shall we set ourselves a goal?

— F1® Le Film (2025)

Fixe-les pas comme si c’étaient des suspects.

Don't stare at them as if they were suspects.

— The Shadow's Edge (2025)

Vérifie où il est et fixe-moi un rendez-vous avec le commissaire.

Find out where he is and schedule a meeting for me with the commissioner.

— Même la pluie (2011)

On la fixe et je vous paye une bière.

We'll get it sorted out, and I'll buy you a beer.

— Même la pluie (2011)

Fixe l'horloge sur le mur.

Fix the clock on the wall.

Je ne fixe pas les règles et je ne les applique pas.

I don't set the rules and I don't enforce them.

— Bugonia (2025)

Fixe-les.

Fix them.

— Apocalypto (2006)

Les résultats qu'on obtient dépendent des valeurs des paramètres que l'on fixe.

The results we obtain depend on the values we assign to the parameters.

La Bourse des marchandises fixe les prix des céréales.

The Commodity Exchange sets grain prices.

Pourquoi me fixe-t-il ?

Why is he staring at me?

adjective Rare #40,363
fixed, stationary
FR: La caméra reste fixe pendant toute la scène.
EN: The camera remains stationary throughout the scene.

Elle monte un vélo à pignon fixe.

She rides a fixed-gear bike.

Je n'ai pas de ligne fixe.

I don't have a landline.

Quel est votre numéro de téléphone fixe ?

What is your landline phone number?

Je n'ai jamais eu d'emploi fixe.

I've never had a permanent job.

Nous n'avons plus de ligne fixe.

We no longer have a landline.

Sounds similar to

fax f a k s