focus on
Concentre-toi sur lui.
Focus on him.
— Anatomie d'une chute (2023)
Concentre-toi sur le présent !
Focus on the present!
Concentre-toi sur tes études.
Focus on your studies.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Concentre-toi sur ce que tu fais.
Focus on what you're doing.
Concentre-toi sur nous, ok ?
Focus on us, okay?
— Parasite (2019)
Et maintenant concentre-toi sur ton devoir.
And now, focus on your homework.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Concentre-toi sur ma main.
Focus on my hand.
— Le Miroir (1975)
Concentre-toi sur le tempo.
Focus on the tempo.
— Whiplash (2014)
Concentre-toi sur ton entraînement.
Focus on your training.
— Dangal (2016)
Concentre-toi sur l'instant.
Focus on the moment.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Concentre-toi sur ta mission.
Focus on your mission.
— Le Vent se lève (2013)
Arrête et concentre-toi sur ta musique.
Stop and focus on your music.
— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)
Concentre-toi sur Downey.
Focus on Downey.
— Des hommes d'honneur (1992)
Concentre-toi sur ma voix.
Focus on my voice.
Concentre-toi sur les détails.
Focus on the details.
Concentre-toi sur le moment présent.
Focus on the present moment.
Concentre-toi sur ta respiration.
Focus on your breathing.
Oublie le passé et concentre-toi sur demain.
Forget the past and focus on tomorrow.
Concentre-toi sur ce que tu as à faire.
Focus on what you have to do.
Concentre-toi sur moi.
Focus on me.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)