was overflowing, overflowed
Il débordait d'énergie.
He was bursting with energy.
Il ne débordait pas spécialement d'enthousiasme.
He wasn’t exactly brimming with enthusiasm.
Il ne débordait pas vraiment d'enthousiasme.
He wasn't exactly brimming with enthusiasm.
Ça débordait ici alors j'en ai monté quelques-uns.
It was overflowing here, so I moved a few of them upstairs.
— Everything Everywhere All at Once (2022)
Le verre débordait.
The glass was overflowing.