Yap.Town

conçu

designed, conceived

k ɔ̃ . s y → concevoir
verb · masculine singular · past Uncommon #18,387
designed, conceived Past participle of « concevoir » (often used with « avoir » or in passive forms like « être conçu »).
FR: Ce produit a été conçu pour les enfants.
EN: This product was designed for children.
Conjugation of concevoir
Past
conçuconçue

Qui a conçu la Maison Blanche ?

Who designed the White House?

Il a pu être conçu par les midi-chloriens.

It could have been designed by midi-chlorians.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Il avait conçu Tron et Space Paranoids, les jeux les plus vendus au monde.

He had designed Tron and Space Paranoids, the best-selling games in the world.

— Tron : Ares (2025)

Je l'ai conçu moi-même, c'est vrai.

I designed it myself, it's true.

Qui a conçu un endroit pareil ?

Who designed a place like this?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ça a été conçu pour un géant, donc on bouge en même temps.

It was designed for a giant, so we move at the same time.

— Avengers : Infinity War (2018)

C'est ce jour-là que Duke a été conçu.

That was the day Duke was conceived.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Mayuko a conçu ses propres vêtements.

Mayuko designed her own clothes.

Qui a conçu ces costumes ?

Who designed these costumes?

— Séquences et conséquences (2000)

Qu’as-tu conçu ?

What did you design?

Ça n'a pas été conçu dans ce but.

It wasn’t designed for that purpose.

Si, bien sûr, vous avez été conçu.

Yes, of course, you were conceived.

— Blade Runner 2049 (2017)

Il a conçu la voiture.

He designed the car.

Pas si tu as conçu l'endroit.

Not if you designed the place.

Pas pour le gars qui a conçu l'édifice.

Not for the guy who designed the building.

Qui a conçu cet étrange édifice ?

Who designed this strange building?

C'est moi qui l'ai conçu.

I designed it.

C'est un plan que j'ai conçu moi-même.

It's a plan I designed myself.

Cet hôtel a été conçu par un architecte japonais.

This hotel was designed by a Japanese architect.

Il a conçu un nouveau moteur pour consommer moins d'essence.

He designed a new engine to use less gasoline.

Que vous étiez conçu dans l'unique but de tomber amoureux d'elle ?

That you were designed for the sole purpose of falling in love with her?

— Blade Runner 2049 (2017)

adjective · singular Rare #39,164
designed Often the past participle of « concevoir » used as an adjective (e.g., « bien conçu » = well-designed).
FR: C’est un système bien conçu.
EN: It’s a well-designed system.
Forms of concevoir
MasculineFeminine
Singular — conçue

Un programme conçu pour créer un monde parfait.

A program designed to create a perfect world.

Ça devrait être examiné au travers d'un processus de test soigneusement conçu.

It should be examined through a carefully designed testing process.

Ce produit est bien conçu.

This product is well designed.

Ça devrait être examiné à travers un processus de test soigneusement conçu.

This should be examined through a carefully designed testing process.

Vous voulez comprendre un projet conçu en deux ans.

You want to understand a project designed in two years.

Un petit droïde très bien conçu, Votre Altesse.

A very well-designed little droid, Your Highness.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Sounds similar to

confus k ɔ̃ . f y concis k ɔ̃ . s i