opponent, adversary
Il n'y a pas de honte à perdre contre un tel adversaire.
There’s no shame in losing to such an opponent.
L'unique moyen de sauver la sainte capitale c'est d'attaquer l'adversaire.
The only way to save the holy capital is to attack the enemy.
— Guerre et Paix (1968)
C'est un adversaire redoutable.
He’s a formidable opponent.
Cet adversaire est trop fort pour vous.
This opponent is too strong for you.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Un point est gagné pour chaque pierre de l'adversaire qui est capturée.
One point is earned for each opponent’s stone that is captured.
Je ne suis jamais tombé sur un adversaire à ma hauteur.
I have never come across an opponent who was a match for me.
— Crazy Kung‐Fu (2004)
Son adversaire du jour vient de Tianjin.
Today's opponent is from Tianjin.
— Le Maître d'armes (2006)
Zhou Yu est resté notre adversaire le plus tenace.
Zhou Yu remained our most tenacious opponent.
— Les 3 Royaumes (2008)
Tom est mon adversaire, pas mon ennemi.
Tom is my opponent, not my enemy.