ne sous-estimez pas

don't underestimate

→ ne
phrase Rare #39,176
don't underestimate A formal or plural command addressed to one or more people.
FR: Ne sous-estimez pas les difficultés.
EN: Don't underestimate the difficulties.

Ne sous-estimez pas mes pouvoirs.

Don't underestimate my powers.

— Le Retour du Jedi (1983)

Ne sous-estimez pas ma force.

Don’t underestimate my strength.

Oui, mais ne sous-estimez pas l'impact psychologique d'une explosion atomique.

Yes, but don't underestimate the psychological impact of an atomic explosion.

— Oppenheimer (2023)

Ne sous-estimez pas votre adversaire.

Don't underestimate your opponent.

Ne sous-estimez pas l'ennemi.

Do not underestimate the enemy.

Ne sous-estimez pas cela.

Don't underestimate it.

— L'Expérience (2001)

Ne sous-estimez pas sa détermination.

Don't underestimate their determination.