expert

Then he moved to Yurievets and became a legal expert.

Il s'est ensuite installé à Yurievets et est devenu expert juridique.

— Mirror (1975)

I'm not the expert.

Je ne suis pas l’expert.

He's a great naval expert.

C’est un grand expert naval.

— Das Boot (1981)

And here is the rural expert.

Et voici l'expert en milieu rural.

— Manon of the Spring (1986)

You're a great expert in mushrooms, comrade Novoseltsev.

Vous êtes un grand spécialiste des champignons, camarade Novoseltsev.

— Office Romance (1977)

Oh, now I'm the expert?

Ah, maintenant, c’est moi l’expert ?

— Jojo Rabbit (2019)

I thought you were the expert.

Je croyais que vous étiez l'expert.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

What expert?

Quel expert ?

— Manon of the Spring (1986)

You need a Joseon expert who has relations with the provisional government.

Vous avez besoin d'un expert de la période Joseon qui entretient des relations avec le gouvernement provisoire.

— The Age of Shadows (2016)

Are you a forensic expert?

Êtes-vous un expert en médecine légale ?

— Elite Squad (2007)

He is an expert driver.

C’est un conducteur chevronné.

An expert shooter too.

Un tireur d’élite aussi.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

My father is an expert surgeon.

Mon père est un chirurgien expert.

Even an expert driver can make a mistake.

Même un conducteur expert peut commettre une erreur.