Yap.Town

ignorance

ignorance, manque de connaissances

ˈɪ ɡ . n ɚ . ə n s
ignor ignorer, ne pas savoir + ance état, action ou résultat
noun · singular Uncommon #12,678
ignorance, manque de connaissances « Ignorance » désigne le fait de ne pas savoir ou de manquer de connaissances.
EN: Her ignorance of the rules caused a problem.
FR: Son ignorance des règles a causé un problème.

He pretended ignorance, which made me still more angry.

Il a feint l'ignorance, ce qui m'a mis encore plus en colère.

Failures often spring from ignorance.

Les échecs découlent souvent de l’ignorance.

Ignorance is the source of many forms of prejudice.

L’ignorance est à l’origine de nombreuses formes de préjugés.

This fact justifies his ignorance.

Ce fait justifie son ignorance.

That fact justifies her ignorance.

Ce fait justifie son ignorance.

Ignorance has no limits.

L’ignorance n’a pas de limites.

He tried to awake people from their ignorance.

Il a essayé de réveiller les gens de leur ignorance.

What ignorance!

Quelle ignorance !

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Science is the belief in the ignorance of experts.

La science, c’est croire en l’ignorance des experts.

She often takes advantage of his ignorance.

Elle profite souvent de son ignorance.

That fact justifies his ignorance.

Ce fait justifie son ignorance.

Ignorance is always dangerous.

L’ignorance est toujours dangereuse.

She took advantage of my ignorance.

Elle a profité de mon ignorance.

Nor am I ashamed to confess my ignorance.

Je n'ai pas honte non plus d'avouer mon ignorance.

His complete ignorance of the accident surprised me.

Son ignorance totale de l’accident m’a surpris.

He soon betrayed his ignorance.

Il ne tarda pas à trahir son ignorance.

And our ignorance promotes terrorism!

Et notre ignorance favorise le terrorisme !

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Can the Almighty not forgive such men their ignorance?

Le Tout-Puissant ne peut-il pardonner à de tels hommes leur ignorance ?

— Andrei Rublev (1966)

The more you study, the more you discover your ignorance.

Plus on étudie, plus on découvre son ignorance.

Ignorance is bliss.

L’ignorance est une bénédiction.

This fact justifies her ignorance.

Ce fait justifie son ignorance.

The veil of ignorance is getting thinner.

Le voile d’ignorance s’amincit.

Ignorance and fear, those are the two pillars of any religion.

L’ignorance et la peur, voilà les deux piliers de toute religion.

He made fun of our ignorance.

Il s'est moqué de notre ignorance.

Freedom begins where ignorance ends.

La liberté commence là où l’ignorance s’arrête.

Please excuse my ignorance.

Veuillez excuser mon ignorance.